Results for acaba translation from Spanish to Catalan

acaba
dessitge

acaba el:
acaba el:

se acaba enterando
sóc una noia rossa

acaba de llamar.
acaba de trucar.

acaba de empezar a llover.
just acaba de començar a ploure.

3 ) acaba el curso con valoración positiva .
3 ) acaba el curs amb valoració positiva .

logicamente el palacio acaba de buscar lo mejor
res més

el baile se acaba con el saludo de despedida .
el ball acaba amb la salutació de comiat .

acaba de comenzar un proceso de carga de proyectoname
tot just s' acaba de començar a carregar el projectename

el tallo acaba en una punta cónica de latón .
la tija finalitza en una punta cònica de llautó .

comienza el 1 de enero y acaba el 31 de diciembre .
acaba el 31 de desembre .

acaba solicitando que la calificación del registrador se deje sin efecto .
acaba sol · licitant que la qualificació del registrador es deixi sense efecte .

6.4 el plazo de presentación de las solicitudes acaba el día 31
6.4 el termini de presentació de les sol · licituds fineix

el día acaba de empezar y podría no estar libre de incidentes.
tal i com estaven les coses, s'esperava que el dia 30 fóra un dia amb incidents.

es el consejo escolar municipal el que acaba de determinar los días festivos .
És el consell escolar municipal el que acaba de determinar els dies festius .

el tallo acaba en una punta cónica del mismo material que el cuerpo .
la tija acaba en una punta cònica del mateix material que el cos .

fibra nerviosa que acaba en forma de petites branques molt nombroses i ramificades .
fibra nerviosa que acaba en forma de petites branques molt nombroses i ramificades .

finalidad de la subvención : espacio de ocio " cuando acaba el trabajo " .
finalitat de la subvenció : espai de lleure " quan acaba la feina " .

el mandato de los/ las vocales electivos/ as acaba por las siguientes causas :
el mandat dels / de les vocals electius / ves acaba per les causes següents :

excedencias por invalidez provisional : esta situación comienza cuando acaba la incapacidad temporal ( i.t.
excedències per invalidesa provisional : aquesta situació comença en acabar l ' incapacitat temporal ( it ) i continua durant tot el temps de la invalidesa provisional .