Results for acondicionará translation from Spanish to Catalan

se acondicionará en las condiciones de mantenimiento de las instalaciones afectadas .
s ' acondicionarà a les condicions de manteniment de les instal · lacions afectades .

se acondicionará un espacio en la nave de brigadas para destinarlo a comedor .
es condicionarà un espai a la nau de brigades per destinar-lo a menjador .

se acondicionará una zona de descanso en el exterior de las naves durante el año 2009.
es condicionarà una zona de descans a l ' exterior de les naus durant l ' any 2009 .

b ) se acondicionará la nave para almacenar 1.050 palés de material en total .
b ) es condicionarà la nau per a emmagatzemar 1.050 palets de material en total .

el colegio acondicionará un local donde el personal pueda comer durante los períodos de ocio .
el col · legi condicionarà un local on el personal pugui menjar durant els períodes de lleure .

en tal caso , el proyecto de obras justificará esta solución y se acondicionará la cubierta como jardín .
en tal cas , el projecte d ' obres justificarà aquesta solució i es condicionarà la coberta com a jardí .

el gobierno acondicionará el espacio fluvial en la población de el pont de suert ( alta ribagorça ) .
el govern ha de condicionar l ' espai fluvial a la població del pont de suert ( alta ribagorça ) .

) , así como acondicionar el espacio para la clasificación y recogida de los residuos .
) , així com condicionar l ' espai per a la classificació i recollida dels residus .