Results for adicionalmente translation from Spanish to Catalan

adicionalmente , las tablas
addicionalment , les taules salarials s ' incrementaran de

adicionalmente , para los apartados :
addicionalment , per als apartats :

adicionalmente , para la actividad avícola :
addicionalment , per a l ' activitat avícola :

adicionalmente , se envía una circular informativa
addicionalment , s ' envia una

adicionalmente cada 3 años se entregará un segundo
addicionalment , cada 3 anys , s ' han de lliurar uns segons pantalons . ~ ~ ~ ( el primer

se muestrean adicionalmente en las estaciones de vigilancia .
es mostregen addicionalment a les estacions de vigilància .

adicionalmente tendrán que cumplir las condiciones siguientes :
addicionalment hauran de complir les condicions següents :

esto se confirmó adicionalmente al entrevistar a los cazadores.
aquestes dades van ser confirmades amb els caçadors.

adicionalmente , se envía una circular informativa a las personas
circular informativa a les persones interessades .

1 y 2 de este convenio más la antigüedad , y adicionalmente para
a aquest efecte cal computar el salari real que estableixen els annexos 1 i 2

adicionalmente , cada concepto se puntuará con los criterios siguientes :
addicionalment , cada concepte es puntuarà amb els criteris següents :

adicionalmente deben realizarse métodos alternativos a la lucha química .
addicionalment s ' han de realitzar mètodes alternatius a la lluita química .

adicionalmente , la operación amplía su alcance a las entidades cooperativas .
addicionalment , l ' operació amplia el seu abast a les entitats cooperatives .

adicionalmente , las empresas beneficiarias deberán cumplir los siguientes requisitos :
addicionalment , les empreses beneficiàries hauran de complir els requisits següents :

adicionalmente , se abonará el tiempo trabajado en concepto de horas extraordinarias .
addicionalment , s ' ha d ' abonar el temps treballat en concepte d ' hores extraordinàries .

adicionalmente , y de acuerdo con lo que establece este convenio , los representantes de los
addicionalment , i d ' acord amb el que estableix aquest conveni , els representants dels

- adicionalmente , la comisión dispondrá para su evaluación de la siguiente documentación :
55.6 en els processos d ' avaluació del personal , es valorarà l ' esforç que la persona ha fet en formar-se .

adicionalmente , las empresas podrán establecer retribuciones variables vinculadas a criterios de productividad .
addicionalment , les empreses podran establir retribucions variables vinculades a criteris de productivitat .

15.2 las becas deben incluir adicionalmente los precios públicos de la tutela de tesis .
15.2 les beques han d ' incloure addicionalment els preus públics de la tutela de tesi .

3.4 adicionalmente , los proyectos deben cumplir , necesariamente , los dos siguientes requisitos :
3.4 addicionalment , els projectes han de complir , necessàriament , els dos requisits següents :