Results for albalate translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

núria luna albalate

Catalan

núria luna albalate

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

albalate del sol , daniel

Catalan

albalate del sol , daniel

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nombre : joaquin juan albalate .

Catalan

nom : joaquin juan albalate .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

joaquín albalate i san nicolás

Catalan

joaquín albalate i san nicolás

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

daniel albalate del sol ( 50 % )

Catalan

daniel albalate del sol ( 50 % )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

presidenta de la comisión : m. eugènia prades albalate .

Catalan

presidenta de la comissió : m . eugènia prades albalate .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en representación de la parte empresarial : m. eugenia prades albalate .

Catalan

en representació de la part empresarial : m . eugènia prades albalate .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vocales : odon moreno marquez , fernando barrachina albalate y santiago gonzález garcía .

Catalan

vocals : odon moreno marquez , fernando barrachina albalate i santiago gonzález garcía .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

integrantes del grupo : germà manel bel queralt ( responsable ) , daniel albalate del sol , xavier fageda sanjuan .

Catalan

integrants del grup : germà manel bel queralt ( responsable ) , daniel albalate del sol , xavier fageda sanjuan .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se acuerda facultar a la presidenta m. eugenia prades albalate para que proceda a realizar los trámites necesarios para proceder al registro de la presente acta de revisión y aprobación del incremento salarial para el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2008 y el 31 de agosto de 2009 , y obtener su publicación en el dogc .

Catalan

s ' acorda facultar a la presidenta m . eugènia prades albalate per tal que procedeixi a realitzar els tràmits necessaris per procedir al registre de la present acta de revisió i aprovació de l ' increment salarial pel període comprès entre l ' 1 de setembre de 2008 i el 31 d ' agost de 2009 , i obtenir la seva publicació al dogc .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2103 , de 20.9.1995 ) ; visto el acuerdo adoptado por la junta distribuidora de herencias en la sesión de 23 de febrero de 2000 , en la que , entre otros , se trató de la herencia intestada del sr . marcel·lí anguera albalat , que murió en castellbisbal el día 30 de marzo de 1991 , resuelvo : se hacen públicos el establecimiento o institución beneficiario y la distribución y adjudicación del haber líquido resultante de la citada herencia del sr . marcel·lí anguera albalat , abierta bajo las leyes del parlamento de cataluña 9/ 1987 , de 25 de mayo , y 40/ 1991 , de 30 de diciembre , según el acuerdo adoptado por la junta distribuidora de herencias en la sesión de 23 de febrero de 2000.

Catalan

2103 , de 20.9.1995 ) ; vist l ' acord adoptat per la junta distribuïdora d ' herències en la sessió de 23 de febrer de 2000 , en la qual , entre altres , es va tractar de l ' herència intestada del sr . marcel · lí anguera albalat , que va morir a castellbisbal el dia 30 de març de 1991 , resolc : es fan públics l ' establiment o institució beneficiari i la distribució i adjudicació de l ' haver líquid resultant de l ' esmentada herència del sr . marcel · lí anguera albalat , oberta sota les lleis del parlament de catalunya 9 / 1987 , de 25 de maig , i 40 / 1991 , de 30 de desembre , segons l ' acord adoptat per la junta distribuïdora d ' herències en la sessió de 23 de febrer de 2000 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,869,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK