Results for alberca translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

alberca 1

Catalan

bassa 1

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

atemperación alberca

Catalan

atemperació bassa

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alberca homogen .

Catalan

bassa homogen .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alberca de drenaje

Catalan

bassa de drenatge

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la alberca ( zona 4 )

Catalan

la bassa ( zona 4 )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bombeo en alberca 1

Catalan

bombejament a bassa 1

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

perceptor : jordi alberca martínez .

Catalan

perceptor : jordi alberca martínez .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Área dominada por la alberca 2.1 .

Catalan

Àrea dominada per la bassa 2.1 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

beneficiario : david alberca i soler .

Catalan

beneficiari : david alberca i soler .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alberca : x : 492541 , y : 4636688.

Catalan

bassa : x : 492541 , y : 4636688 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se construirá una nueva alberca de purines .

Catalan

es construirà una nova bassa de purins .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alberca-cisterna en el jardín de can mut

Catalan

bassa-cisterna al jardí de can mut

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

investigador responsable : luis felipe alberca silva .

Catalan

investigador responsable : luis felipe alberca silva .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no podrán variarse las proporciones geométricas de la alberca .

Catalan

no es podran variar les proporcions geomètriques de la bassa .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

coge este último durante 260 m hasta pasar una alberca .

Catalan

agafa aquest últim durant 260 m fins passar una bassa .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

descripción : sanitarias , proceso procedentes de alberca , homogeneización .

Catalan

descripció : sanitàries , procés procedents de bassa , homogeneïtzació .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

crear una alberca de agua salada con especies vegetales halófilas .

Catalan

crear una bassa d ' aigua salada amb espècies vegetals hal · lòfiles .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

garantizar la estanquidad en la construcción de la alberca de agua salina .

Catalan

garantir l ' estanquitat en la construcció de la bassa d ' aigua salina .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la alberca consiste en un depósito de planta cuadrada para almacenar el agua .

Catalan

la bassa és un dipòsit de planta quadrada per emmagatzemar l ' aigua .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el agua se almacena en una alberca donde hay sistemas de prefiltrado y acondicionamiento .

Catalan

l ' aigua s ' emmagatzema en una bassa on hi ha sistemes de prefiltrat i condicionament .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,904,497,894 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK