Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almacenamiento de alcoholes .
emmagatzematge d ' alcohols .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elaboración de alcoholes y licores
elaboració de alcohols i licors
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elaborador/ a de alcoholes y licores
elaborador / a d ' alcohols i licors
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
3.5 alcoholes presentes en vinos y derivados .
3.5 alcohols presents en vins i derivats .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alcoholes superiores ( código 102 ) : 2.125 ptas .
alcohols superiors ( codi 102 ) : 2.125 ptes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
comprueba las características de los aguardientes sencillos y alcoholes entrantes .
comprova les característiques dels aiguardents senzills i els alcohols entrants .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alcoholes : tinas inoxidables en compartimento independiente y provistas de medidas antiincendios .
alcohols : tines inoxidables en compartiment independent i proveïdes de mesures antiincendis .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ligantes de estucado ( almidones látex , alcoholes polivinílicos , cmc ( carboximetil celulosa ) .
lligants d ' estucat ( midons , làtex , alcohols polivinílics , cmc ( carboximetil cel · lulosa ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la química de los compuestos orgánicos : alcoholes , aldehídos , ácidos carboxílicos , esteres , amidas .
la química dels compostos orgànics : alcohols , aldehids , àcids carboxílics , èsters , amides .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en destilados : grado alcohólico , acidez total , ésteres , aldehídos , alcoholes superiores , metanol , furfural , extracto seco .
en destil · lats : grau alcohòlic , acidesa total , èsters , aldehids , alcohols superiors , metanol , furfural , extracte sec .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: