Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formación en alternancia
formació en alternança
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alternancia de los caballos .
alternança dels cavalls .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
formación profesional en alternancia
formació professional en alternança
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alternancia entre formación y trabajo
alternança entre formació i treball
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
para cada fase de formación en alternancia :
per a cada fase de formació en alternança :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
g ) la formación profesional en alternancia .
g ) la formació professional en alternança .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
diseño de rotaciones y alternancia de cultivos .
disseny de rotacions i alternança de cultius .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
resto de fases de formación en alternancia :
resta de fases de formació en alternança :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) las finalidades de la formación en alternancia .
a ) les finalitats de la formació en alternança .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
formación en régimen de alternancia y con formación dual
formació en règim d ' alternança i amb formació dual
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
estos dos últimos ciclos se impartiran en alternancia .
aquests dos darrers cicles s ' impartiran en alternança .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
etapa de formación en alternancia con la práctica profesional
etapa de formació en alternança amb la pràctica professional
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alternancia els que/ els qui , aquells que/ aquells qui
alternança els que / els qui , aquells que / aquells qui
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
enseñanzas que se amplían ( en régimen de alternancia ) :
ensenyament que s ' amplia ( en règim d ' alternança ) :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
este ciclo se impartirá en alternancia con el siguiente ciclo :
aquest cicle s ' impartirà en alternança amb el cicle següent :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
.11 características de la alternancia entre la formación y el trabajo
.11 característiques de l ' alternança entre la formació i el treball
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
esta enseñanza se impartirá en alternancia con las otras enseñanzas autorizadas .
aquest ensenyament s ' impartirà en alternança amb els altres ensenyaments autoritzats .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la alternancia de la formación y del trabajo mediante beca o contrato laboral
l ' alternança de la formació i del treball mitjançant beca o contracte laboral
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
c ) la organización de la alternancia entre la formación y el trabajo .
c ) l ' organització de l ' alternança entre la formació i el treball .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
esta última enseñanza se impartirá en alternancia con la siguiente de grado superior .
aquest darrer ensenyament s ' impartirà en alternança amb el següent de grau superior .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: