Results for amianto translation from Spanish to Catalan

amianto
asbest

amianto .
amiant .

zapatas de freno con amianto
sabates de fre amb amiant

-- 18 amianto en polvo ( 0 kg )
--18 amiant en pols ( 0 kg )

plan de trabajo con riesgo de amianto
pla de treball amb risc d ' amiant

registro de empresas con riesgo de amianto
registre d ' empreses amb risc d ' amiant

registro de empresas con riesgo por amianto ( rera )
registre d ' empreses amb risc per amiant ( rera )

residuos de amianto admisibles en depósitos para residuos no especiales
residus d ' amiant admissibles en dipòsits per a residus no especials

c ) control de registro de empresas con riesgo de amianto .
c ) control de registre d ' empreses amb risc d ' amiant .

c ) empresas poseedoras de residuos que contengan elementos de amianto .
c ) empreses posseïdores de residus que tinguin elements d ' amiant .

instalaciones para la obtención de amianto y para la fabricación de productos a base de amianto
instal · lacions per a l ' obtenció d ' amiant i per a la fabricació de productes a base d ' amiant

4.3 fabricación de productos de fibrocemento , levantado de los que contengan amianto .
4.3 fabricació de productes de fibrociment , llevat dels que continguin amiant .

c ) los materiales de construcción que contengan amianto y otros residuos de amianto adecuados .
c ) els materials de construcció que continguin amiant i altres residus d ' amiant adequats .

4.4 instalaciones para la obtención de amianto y para la fabricación de productos a partir de amianto .
4.4 instal · lacions per a l ' obtenció d ' amiant i per a la fabricació de productes a base d ' amiant .

nombre del fichero : seguimiento de actividades del amianto y agentes químicos , biológicos y cancerígenos .
nom del fitxer : seguiment d ' activitats de l ' amiant i agents químics , biològics i cancerígens .

5.9 producción de accesorios de fricción que utilizan resinas fenoplásticas o aminoplásticas , excepto los que contengan amianto .
5.9 producció de guarniments de fricció que utilitzen resines fenoplàstiques o aminoplàstiques , llevat dels que continguin amiant .

el catálogo europeo de residuos recoge como residuo de la construcción y la demolición aquellos materiales de aislamiento y materiales de la construcción que contengan amianto .
el catàleg europeu de residus recull com a residu de la construcció i la demolició aquells materials d ' aïllament i materials de la construcció que continguin amiant .

- artículo 10 “ cubiertas” se tendrá que añadir que el fibrocemento permitido en las cubiertas será sin amianto .
- article 10 “ cobertes ” s ‘ haurà d ’ afegir que el fibrociment permès a les cobertes serà sense amiant .

a ) los residuos no contendrán sustancias peligrosas diferentes del amianto aglomerado , incluidas las fibras aglomeradas con un aglutinante o envasadas en plástico .
a ) els residus no han de contenir substàncies perilloses diferents de l ' amiant aglomerat , incloses les fibres aglomerades amb un aglutinant o envasades en plàstic .

f ) una vez sellado el depósito o la celda , se conservará el plano correspondiente de su ubicación en el que se indique que hay depositados residuos con amianto .
f ) un cop segellat el dipòsit o la cel · la , s ' ha de conservar el plànol corresponent de la seva ubicació en el qual s ' indiqui que hi ha dipositats residus amb amiant .