Results for arenisca translation from Spanish to Catalan

arenisca
gres

baldosas de arenisca de color terroso .
rajoles de gres de color terrós .

es arenisca de playa ; roca de playa
es arenisca de playa ; roca de playa

el cañón está formado en su mayoría por arenisca roja.
el canó està format principalment de pedra sorrenca roja.

.1 el proyecto consiste en una explotación de roca arenisca .
.1 el projecte consisteix en una explotació de roca arenosa .

finalidad : redimensionado de las instalaciones para fabricar arenisca rústica ecológica .
finalitat : redimensionament de les instal · lacions per fabricar gres rústic ecològic .

se reconoce como mojón de término una cruz , grabada encima una roca de arenisca .
es reconeix com a fita de terme una creu , gravada damunt una roca d ' arenisca .

en este caso , se acabarán con piezas cerámicas o de arenisca de color de tierra cocida .
en aquest cas , s ' acabaran amb peces ceràmiques o de gres de color de terra cuita .

se reconoce una cruz latina de diez centímetros de brazo grabada en la parte superior de una roca de arenisca .
es reconeix una creu llatina de deu centímetres de braç gravada en la part superior d ' una roca de gres .

se reconoce como mojón de término una roca de arenisca con una cruz latina grabada , de siete centímetros de brazo .
es reconeix com a fita de terme una roca de gres , amb una creu llatina gravada , de set centímetres de braç .

el material que se obtiene es de roca arenisca en bloques de 2,8 m x 1,5 m x 1,5 m.
el material que s ' obté es roca arenosa en blocs de 2,8 m x 1,5 m x 1,5 m .

en el techo de un estrato de arenisca , se conservan centenares de depresiones que inicialmente fueron interpretadas como icnitas de dinosaurios saurópodos .
al sostre d ' un estrat de gres , es conserven centenars de depressions que inicialment van ser interpretades com a icnites de dinosaures sauròpodes .

existe el mojón de arenisca con la forma de paralelepípedo recto rectangular de treinta por veinte centímetros de lado en la base y un metro cuarenta centímetros de altura .
existeix la fita de gres amb forma de paral · lelepípede recte rectangular de trenta per vint centímetres de costat a la base i un metre quaranta centímetres d ' alçada .

en total , son 12 arcos hechos con 2 hilados de ladrillo cerámico de alta temperatura de 28 x 14 x 4 cm entrelazados entre ellos utilizando arcilla de arenisca .
en total , són 12 arcs fets amb 2 filades de maó ceràmic d ' alta temperatura de 28 x 14 x 4 cm entrelligats entre si utilitzant argila de gres .

existe el mojón de arenisca , roto , a ras de tierra , de forma rectangular empotrado en el suelo , de quince por treinta centímetros de lado .
existeix la fita de gres , trencada , arran de terra , amb la forma rectangular encastada a terra , de quinze per trenta centímetres de costat .

antecedentes la empresa pedreres saez , sl , ha formulado una solicitud para la actividad extractiva de piedra arenisca denominada pla de falliver en el término municipal de les borges blanques ( exp .
antecedents l ' empresa pedreres saez , sl , ha formulat una sol · licitud per a l ' activitat extractiva de pedra arenosa anomenada pla de falliver al terme municipal de les borges blanques ( exp .

dar publicidad al mencionado acuerdo de declaración de impacto ambiental del proyecto de ampliación de la actividad extractiva de piedra calcárea y arenisca de la empresa canteras valsan , sa , en el término municipal de el pont de vilomara i rocafort .
donar publicitat a l ' esmentat acord de declaració d ' impacte ambiental del projecte d ' ampliació de l ' activitat extractiva de pedra calcària i gres de l ' empresa canteras valsan , sa , al terme municipal del pont de vilomara i rocafort .

dar publicidad al mencionado acuerdo de declaración de impacto ambiental del proyecto de extracción de arcilla , arenisca y caliza en el paraje la ferrera de la empresa arcillas calaf , sl , en los términos municipales de calaf y calonge de segarra .
donar publicitat a l ' esmentat acord de declaració d ' impacte ambiental del projecte d ' extracció d ' argila , gres i calcària al paratge la ferrera de l ' empresa arcillas calaf , sl , als termes municipals de calaf i calonge de segarra .

de 26 de julio de 2011 , de declaración de impacto ambiental del proyecto de extracción de arcilla , arenisca y caliza en el paraje la ferrera , en los términos municipales de calaf y calonge de segarra ( exp .
de 26 de juliol de 2011 , de declaració d ' impacte ambiental del projecte d ' extracció d ' argila , gres i calcària al paratge la ferrera , als termes municipals de calaf i calonge de segarra ( exp .

el acantilado está formado por materiales de diferente resistencia a la erosión, como areniscas calcáreas con calcarenitas, más resistentes, o margas más erosionables.
per altra banda, l'illot de l´olla és d'origen terciari, del paleogé, i constitueix una illa plana constituïda fonamentalment per una antiga terrassa marina.