From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
33 del término municipal de gavà , por el título de compraventa según resulta de escritura pública autorizada por el notario de barcelona sr . baudilio pagès quer de fecha 26 de abril de 1982 ;
33 , del terme municipal de gavà , pel títol de compra-venda segons resulta d ' escriptura pública autoritzada pel notari de barcelona sr . baudilio pagès quer de data 26 d ' abril de 1982 ;
afronta : por el norte , con la calle de su situación ; por la derecha saliendo , este , parte con baudilio cañameras y parte con francisco gibert o sus respectivos sucesores ; por detrás , sur , con el dicho señor gibert , con benito burgoa y con josé sastre o sus sucesores ; y por la izquierda , oeste , con los herederos de francisco cuspinera " .
afronta : pel nord , amb el carrer de la seva situació ; per la dreta sortint , est , part amb baudilio cañameras i part amb francisco gibert o els seus respectius successors ; per darrera , sud , amb el dit senyor gibert , amb benito burgoa i amb josé sastre o els seus successors ; i per l ' esquerra , oest , amb els hereus d ' en francisco cuspinera " .