Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buen día por la mañana
bon dia per a la mati
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días por la mañana, al final hablarás valenciano
bon dia al matí, al final parlaràs valencià
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias
benvingut a barcelona
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de julio , por la mañana .
juliol , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por la mañana y de 30 min .
al matí i 30 min .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la mañana .
del matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por la mañana de 9 a 14 h.
al matí de 9 a 14 h .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
durante la mañana .
durant el matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruso : 16 de junio por la mañana .
rus : 16 de juny al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
buenos dias a todos
bon dia a tots
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alemán:14 de junio por la mañana .
alemany : 14 de juny pel matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del 1 al 8 de julio , por la mañana .
l ' 1 al 8 de juliol , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruso : 19 de junio de 2007 por la mañana .
rus : 19 de juny de 2007 al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
buenos dias mi chica guapa
bon dia noia maca
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italiano : 14 de junio de 2011 , por la mañana .
italià : 14 de juny de 2011 , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
español para extranjeros : 13 de junio por la mañana .
espanyol per a estrangers : 13 de juny al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
certificado de ciclo elemental : 10 de junio por la mañana .
certificat de cicle elemental : 10 de juny al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viernes : 4 horas por la mañana y 6 horas por la tarde .
divendres : 4 hores al matí i 6 hores a la tarda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta mañana chica
fins demà noi
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
francés : 2 de junio por la tarde , 6 de junio por la mañana .
francès : 2 de juny tarda , 6 de juny al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: