Results for ceremonia translation from Spanish to Catalan

ceremonia
cerimònia

berga ceremonia .
berga cerimònia .

certamen : expo-ceremonia .
certamen : expo-cerimònia .

salón de equipamientos y servicios para ceremonia .
saló d ' equipaments i serveis per a cerimònies .

captura de pantalla de la ceremonia de youku.
captura de pantalla de la cerimònia de youku.

certamen : feria para los novios y ceremonia del vallès .
certamen : fira per als nuvis i cerimònia del vallès .

certamen : feria para los novios y ceremonia de el vallès .
certamen : fira per als nuvis i cerimònia del vallès .

hermanos , propios o del cónyuge , en la fecha de la ceremonia .
cònjuge , el dia de la cerimònia .

ceremonia de inauguración de la 27º edición juegos del sudeste asiático en myanmar.
cerimònia d'obertura dels 27ns jocs del sud-est asiàtic.

asignación de las salas de vela , horas de ceremonia y horas de salida de servicios .
assignació de les sales de vetlla , hores de cerimònia i hores de sortida de serveis .

la ceremonia de inauguración de los 27° juegos sea se celebró el 11 de diciembre de 2013.
la cerimònia d'obertura dels 27ns jocs del sud-est asiàtic es va celebrar l'11 de desembre.

el veredicto del jurado se tiene que hacer público con ocasión de la ceremonia de entrega de premios .
el veredicte del jurat s ' ha de fer públic en ocasió de la cerimònia de lliurament de premis .

como en hiroshima, la ceremonia conmemorativa de nagasaki de cada año es encabezada por el alcalde de la ciudad.
com a hiroshima, l'alcalde dirigeix la cerimònia commemorativa de nagasaki.

en lugar de culparnos entre nosotros, voy a averiguar lo que los medios internacionales están diciendo sobre la ceremonia.
en lloc de culpar-nos mútuament, prefereixo descobrir què diu la premsa internacional sobre la cerimònia.

1.2 un día natural en caso de matrimonio de hijos o hermanos , en la fecha de celebración de la ceremonia .
1.2 un dia natural en cas de matrimoni de fills i germans .

1 día natural en caso de matrimonio de hijos , hermanos , cuñados y padres en la fecha de la celebración de la ceremonia .
un dia natural en cas de matrimoni de fills , germans , cunyats i pares en la data de la celebració de la cerimònia .

2) impedir o entorpecer una ceremonia o acto religioso; despreciar públicamente actos u objetos de culto religioso:
2) impedir o pertorbar la cerimònia o pràctica del culte religiós, menysprear públicament l'acte o objectiu del culte religiós: — marco feliciano (@marcofeliciano) 16 de setembre de 2013

f ) 1 día natural en caso del matrimonio de hijos , padres , hermanos , cuñados , en la fecha de la celebración de la ceremonia .
f ) 1 dia natural en cas de matrimoni de fills , pares , germans o cunyats , el dia de la celebració de la cerimònia .

maestro de ceremonias
mc