Results for cierne translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

cubierta : la cubierta de la edificación podrá ser inclinada o cierne .

Catalan

coberta : la coberta de l ' edificació podrà ésser inclinada o plana .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la cubierta estará dentro del gálibo de cubierta tanto si se cierne como inclinada .

Catalan

la coberta estarà dintre del gàlib de coberta tant si es plana com inclinada .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si se forma cubierta cierne , con materiales de cobertura no refulgentes ni en color ni en material .

Catalan

si es forma coberta plana , amb materials de cobertura no refulgents ni en color ni en material .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

composición de fachadas : cierne con la proporción de huecos y llenos correspondiente a la media de la calle .

Catalan

composició de façanes : plana amb la proporció de buits i plens corresponent a la mitjana del carrer .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

normas urbanísticas del plan especial para la ampliación de las instalaciones de la empresa agraria cierne de vic y sección de crèdit sccl , de santa eugènia de berga

Catalan

normes urbanístiques del pla especial per a l ' ampliació de les instal · lacions de l ' empresa agrària plana de vic i secció de crèdit sccl , de santa eugènia de berga

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

servicio territorial del servicio de ocupación de cataluña en tarragona ( c. joan baptista cierne , 29-31 , 43005 tarragona ) .

Catalan

servei territorial del servei d ' ocupació de catalunya a tarragona ( c . joan baptista plana , 29-31 , 43005 tarragona ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ciernes a definir en proyecto

Catalan

planes a definir en projecte

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,690,519,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK