Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plànol que reflecteix una obra tal com ha quedat després de les eventuals modificacions fetes durant la seva execució .
plànol que reflecteix una obra tal com ha quedat després de les eventuals modificacions fetes durant la seva execució .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el servidor isbnndb. com ha informador de un error en la clave de acceso. puede que haya alcanzado el máximo de búsquedas diarias con esta clave o que la clave introducida sea incorrecta.
el servidor isbnndb. com informa d' un error en la clau d' accés. potser heu assolit el nombre màxim de cerques per avui amb aquesta clau, o heu introduït una clau d' accés incorrecta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el propietario de la finca can comas ha presentado una solicitud para que sea declarada refugio de fauna salvaje , considerando que los terrenos que la componen son cinegéticamente de aprovechamiento común según disponen la ley de caza de 4 de abril de 1970 y su reglamento de 25 de marzo de 1971.
el propietari de la finca can comas ha presentat una sol · licitud perquè sigui declarada refugi de fauna salvatge , atès que els terrenys que la componen són cinegèticament d ' aprofitament comú segons disposen la llei de caça de 4 d ' abril de 1970 i el seu reglament de 25 de març de 1971 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.