Results for combinado con grifo monomando sen... translation from Spanish to Catalan

1 pila con grifo
1 pica amb aixeta

suministro y colocación de lavabo/ ducha blanco de 90x45 con grifo flexo ducha monomando .
subministrament i col · locació de lavabo / dutxa blanc de 90 x 45 amb aixeta flexo dutxa monocomandament .

descripción del proceso productivo asociado : central de ciclo combinado con turbina de gas
descripció del procés productiu associat : central de cicle combinat amb turbina de gas .

la central cuenta con dos unidades de ciclo combinado , con una potencia de 400 mw cada una .
la central compta amb dues unitats de cicle combinat , amb una potència de 400 mw cadascuna .

1.1 instalaciones de combustión , incluidas las de ciclo combinado , con una potencia térmica instalada de hasta 50 mw .
1.1 instal · lacions de combustió , incloses les de cicle combinat , amb una potència tèrmica instal · lada fins a 50 mw .

1.1 instalaciones de combustión , incluidas las de ciclo combinado , con una potencia térmica de combustión superior a 50 mw .
1.1 instal · lacions de combustió , incloses les de cicle combinat , amb una potència tèrmica de combustió superior a 50 mw .

actividad : instalaciones de combustión , incluidas las de ciclo combinado , con una potencia térmica de combustión superior a 50 mw .
activitat : instal · lacions de combustió , incloses les de cicle combinat , amb una potència tèrmica de combustió superior a 50 mw .

descripción de la actividad : instalaciones de combustión , incluidas las de ciclo combinado , con una potencia térmica de combustión superior a 50 mw .
descripció de l ' activitat : instal · lacions de combustió , incloses les de cicle combinat , amb una potència tèrmica de combustió superior a 50 mw .

por obra derivada se entiende aquel documento que ha sido editado , traducido , combinado con materiales de terceros , cambiado de formato o modificado de cualquier otra forma .
per obra derivada s ' entén aquell document que ha estat editat , traduït , combinat amb materials de tercers , canviat de format , o modificat de qualsevol altra forma

c.3 precio de la visita combinada con otros museos
c.3 preu de la visita combinada amb altres museus

806 fusión vertebral anterior/ posterior combinada , con cc
806 fusió vertebral anterior i posterior combinada , amb cc

coordina los viajes combinados con los prestatarios de los servicios utilizando sistemas globales de distribución .
coordina els viatges combinats amb els prestataris dels serveis utilitzant sistemes globals de distribució .

comprende las áreas de viviendas normalmente aisladas , pero también combinadas con edificaciones en hilera .
comprèn les àrees d ' habitatges normalment aïllats , però també combinats amb edificacions en filera .

el proyecto presentado por gas natural se corresponde a una central de ciclo combinado con cámara de baja emisión de nox que asegura unas emisiones inferiores a 25 partes por millón ( ppm ) como las otras centrales de estas características que se han autorizado en la zona .
el projecte presentat per gas natural es correspon a una central tèrmica de cicle combinat amb cambra de baixa emissió de nox que assegura unes emissions inferiors a 25 parts per milió ( ppm ) com les altres centrals d ' aquestes característiques que s ' han autoritzat a la zona .

& kde;, combinado con una implementación libre de & unix;, proporciona al mundo una plataforma computacional libre y abierta tanto para su uso en casa como para el trabajo.
el & kde;, combinat amb una implementació lliure de & unix;, proporciona al món una plataforma d' ordinador lliure i oberta tant per al seu ús a casa com per a la feina.

la explotación agrícola , combinada con el mantenimiento de masas forestales dispersas , tiene que ser el destino de éste terrenos dentro del conjunto del paisaje del entorno rural de llagostera .
l ' explotació agrícola , combinada amb el manteniment de masses forestals disperses , ha de ser el destí d ' aquest terrenys dins del conjunt del paisatge de l ' entorn rural de llagostera .

2.17 a impulsar acciones de formación combinada con intercambios internacionales , mediante programas innovadores encuadrados en la iniciativa comunitaria horizon , se destinarán 255 millones durante 1998 , y 510 millones durante 1999 y 2000 , o sea un total de 765 millones de pesetas por trienio .
2.17 a impulsar accions de formació combinada amb intercanvis internacionals , mitjançant programes innovadors enquadrats en la iniciativa comunitària horizon , es destinaran 255 milions durant 1998 , i 510 milions durant 1999 i 2000 , o sigui un total de 765 milions de pessetes per trienni .