Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
.9 complementariedad
.9 complementarietat
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
principio de complementariedad
principi de complementarietat
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
complementariedad del proyecto .
complementarietat del projecte .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
complementariedad de las dotaciones
complementarietat de les dotacions
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
d ) criterios de complementariedad .
d ) criteris de complementarietat :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
c ) criterios de complementariedad :
c ) criteris de complementarietat :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
.5 complementariedad de la ayuda
.5 complementarietat de l ' ajut
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
10.2.4 criterios de complementariedad
10.2.4 criteris de complementarietat
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
cuantía y complementariedad de la ayuda
quantia i complementarietat de l ' ajut
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
participación , coherencia , coordinación y complementariedad
coherència , coordinació i complementarietat
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
.5 complementariedad/ compatibilidad de la ayuda
.5 complementarietat / compatibilitat de l ' ajut
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
.4 cantidad y complementariedad de la ayuda
.4 quantia i complementarietat de l ' ajut
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
complementariedad de las normas del presente capítulo
complementarietat de les normes del present capítol
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
criterios de complementariedad ( máximo 35 puntos )
criteris de complementarietat ( màxim 35 punts )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
9.2.2 complementariedad a los servicios públicos .
9.2.2 complementarietat als serveis públics .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
d ) antecedentes de colaboración , destacando su complementariedad .
d ) antecedents de col · laboració , tot destacant-ne la complementarietat .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
g ) corresponsabilidad y complementariedad de autoridades y administraciones .
g ) coresponsabilitat i complementarietat d ' autoritats i administracions .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinación y complementariedad con la comunidad internacional de donantes
coordinació i complementarietat amb la comunitat internacional de donants
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
9.2.2 complementariedad respecto a los servicios públicos .
9.2.2 complementarietat als serveis públics .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) diversidad y/ o complementariedad de los perfiles profesionales .
b ) diversitat i / o complementarietat dels perfils professionals .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: