Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colocación de banco
col · locació de banc
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oficial de 1ª de banco
oficial de 1a de banc
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
la presentación de los comprobantes de
la presentació dels comprovants d ' ingressos i
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) facturas y comprobantes de pago .
b ) factures i comprovants de pagament .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oficial curvador de banco 2ª y oficial
oficial corbador de banc 2a
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) las facturas y los comprobantes de pago .
a ) les factures i els comprovants de pagament .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
comprobantes de alta médica por enfermedad : 24horas
comprovants d ' alta mèdica per malaltia : 24 hores .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
.comprobantes de alta médica por enfermedad : 24 h
.comprovants d ' alta mèdica per malaltia : 24 hores
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oficial curvador de banco 2ª y oficial curvador
oficial corbador de banc 2a i oficial corbador
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la justificación de los gastos con comprobantes de nóminas y
la justificació de despeses amb comprovants de nòmines i
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
documentación acreditativa de estos gastos y comprobantes de pago .
documentació acreditativa d ' aquestes despeses i comprovants de pagament .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
12.3 los comprobantes de pago deben ser documentos bancarios .
12.3 els comprovants de pagament han de ser documents bancaris .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oficial curvador de banco 2ª y oficial curvador de máquinas
oficial corbador de banc 2a i oficial corbador de màquines
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
fabricación de papel con copia de los comprobantes de compra de la
fabricació de paper amb còpia dels comprovants de compra de la
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) facturas y comprobantes de pago ( original y copia ) .
a ) factures i comprovants de pagament ( original i còpia ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b.1 ) comprobantes de baja médica por enfermedad : 3 días hábiles .
b.1 ) comprovants de baixa mèdica per malaltia : 3 dies hàbils .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
colocación de bancos
col · locació de bancs
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalidad : para la promoción dela práctica del remo de banco fijo en les terres del'ebre
finalitat : per a la promoció de la pràctica del rem de banc fix a les terres de l ' ebre
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cargando lista de bancos...
s' estan carregant assentaments...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asociaciÓn de impositores de bancos
asociaciÓn de impositores de bancos y cajas de ahorro
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: