Results for considerats translation from Spanish to Catalan

aleatorització en què s'assignen conjunts de participants , considerats com a unitats , als diferents braços de l'estudi .
aleatorització en què s ' assignen conjunts de participants , considerats com a unitats , als diferents braços de l ' estudi .

atribuir un valor comercial , determinat per l'oferta i la demanda , a béns , recursos , activitats i serveis anteriorment considerats no comercialitzables .
atribuir un valor comercial , determinat per l ' oferta i la demanda , a béns , recursos , activitats i serveis anteriorment considerats no comercialitzables .

atribució d'un valor comercial , determinat per l'oferta i la demanda , a béns , recursos , activitats i serveis anteriorment considerats no comercialitzables .
atribució d ' un valor comercial , determinat per l ' oferta i la demanda , a béns , recursos , activitats i serveis anteriorment considerats no comercialitzables .

aguesta lei presèrve , en aspècte legau , era obligacion de sollicitar un informe urbanistic e territoriau ena fasa d'auança deth plan , manten en reng reglamentari era regulacion concrèta dera integracion deth procediment d'avaloracion ambientau en procediment urbanistic e , en tant non se produsisque era adaptacion deth reglament dera lei d'urbanisme que detalhe eth procediment complet , establís era exigéncia d'eméter un nau informe urbanistic e territoriau ena fasa d'avaloracion dera memòria ambientau , qu'a de tractar sus es aspèctes deth plan relatius a qüestions de legalitat e d'oportunitat d'interès supramunicipau , damb era finalitat que poguen èster considerats en consecutiu acòrd d'aprobacion , e , d'aguesta manèra , contribuir a agilitar era posteriora fasa d'aprobacion definitiva deth plan .
aguesta lei presèrve , en aspècte legau , era obligacion de sollicitar un informe urbanistic e territoriau ena fasa d ' auança deth plan , manten en reng reglamentari era regulacion concrèta dera integracion deth procediment d ' avaloracion ambientau en procediment urbanistic e , en tant non se produsisque era adaptacion deth reglament dera lei d ' urbanisme que detalhe eth procediment complet , establís era exigéncia d ' eméter un nau informe urbanistic e territoriau ena fasa d ' avaloracion dera memòria ambientau , qu ' a de tractar sus es aspèctes deth plan relatius a qüestions de legalitat e d ' oportunitat d ' interès supramunicipau , damb era finalitat que poguen èster considerats en consecutiu acòrd d ' aprobacion , e , d ' aguesta manèra , contribuir a agilitar era posteriora fasa d ' aprobacion definitiva deth plan .