Results for consideren translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

consideren oportunas .

Catalan

organisme , les reclamacions que es considerin adients .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

complementaria que consideren oportuna .

Catalan

complementària que considerin oportuna .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ofertadas , se consideren admitidos .

Catalan

consideren admesos .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actuaciones que se consideren meritorias .

Catalan

compensar les actuacions que es considerin meritòries .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

enumerados que se consideren festivos :

Catalan

considerin festius :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se consideren faltas graves las siguientes :

Catalan

es consideren faltes greus les següents :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- otras que las partes consideren oportunas .

Catalan

- altres que les parts considerin oportunes .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

b ) fijar los precios que consideren pertinentes .

Catalan

b ) fixar els preus que considerin pertinents .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

d ) otros informes que se consideren de interés .

Catalan

d ) altres informes que es considerin d ' interès .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como la adopción de las medidas provisionales que se consideren

Catalan

com l ' adopció de les mesures provisionals que s ' estimin oportunes , els

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actuaciones en cualquiera de los ámbitos citados que se consideren

Catalan

actuacions en qualsevol dels àmbits esmentats que es considerin

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actuaciones , en cualquiera de los tres ámbitos , que se consideren

Catalan

en qualsevol dels tres àmbits , que es considerin mereixedores de ser

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

d ) los demás pactos lícitos que se consideren convenientes .

Catalan

d ) els altres pactes lícits que es considerin convenients .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ambas partes podrán tener los asesores que consideren oportunos .

Catalan

ambdues parts poden tenir els assessors que considerin oportuns .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" k ) las demás actuaciones que se consideren pertinentes . ~~~ "

Catalan

” k ) totes les altres actuacions que siguin considerades pertinents . ”

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a cada convocatoria se fijaran los méritos que se consideren adecuados objetivamente .

Catalan

a cada convocatòria es fixaran els mèrits que es considerin adequats objectivament .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

e ) cualesquiera otros datos o estudios que se consideren de interés .

Catalan

e ) qualssevol altres dades o estudis que es considerin d ' interès .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se podrán hacer el número de plantas de sótano que se consideren oportunas .

Catalan

es podran fer el nombre de plantes de soterrani que es considerin oportunes .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

11.4 para que se consideren admisibles , las solicitudes de pago irán acompañadas de :

Catalan

11.4 perquè es considerin admissibles , les sol · licituds de pagament aniran acompanyades de :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ambas partes podrán acudir al tribunal laboral de cataluña cuando lo consideren oportuno .

Catalan

totes dues parts poden acudir al tribunal laboral de catalunya si ho consideren convenient .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,448,730 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK