Results for contributiva translation from Spanish to Catalan

pensión no contributiva por jubilación
pensió no contributiva per jubilació

serie documental : prestación no contributiva .
sèrie documental : prestació no contributiva .

datos de la pensión no contributiva , en su caso .
dades de la pensió no contributiva , si s ' escau .

derecho a pensión contributiva de jubilación de la seguridad
condicions generals exigides per tenir dret a pensió contributiva de

contributiva o no , a cargo de un régimen público o diferente de
27.3 per poder tenir dret a aquesta subvenció caldrà acreditar que la minusvalidesa ha estat reconeguda per l ' icass i que el fill o familiar disminuït estigui a càrrec del causant , entenent per tal el que convisqui amb el titular a expenses seves sense que treballi per compte propi o aliè o sigui perceptor de pensió contributiva o no , a càrrec d ' un règim públic o diferent de la pensió d ' orfandat .

prestación complementaria para pensionistas de la modalidad no contributiva , por invalidez o jubilación
prestació complementària per a pensionistes de la modalitat no contributiva , per invalidesa o jubilació

prestación complementaria para los pensionistas de la modalidad no contributiva , por invalidez o jubilación
prestació complementària per als pensionistes de la modalitat no contributiva , per invalidesa o jubilació

a ) dejar de ser pensionista de la modalidad no contributiva de la seguridad social .
a ) deixar d ' ésser pensionista de la modalitat no contributiva de la seguretat social .

c ) prestación complementaria para pensionistas de la modalidad no contributiva por invalidez o jubilación .
c ) prestació complementària per a pensionistes de la modalitat no contributiva , per invalidesa o jubilació .

c ) prestación complementaria para las personas pensionistas de la modalidad no contributiva por invalidez o jubilación .
c ) prestació complementària per a les persones pensionistes de la modalitat no contributiva , per invalidesa o jubilació .

certificado de ingresos de la pensión no contributiva legalmente emitido por la seguridad social para el año 2007 , si procede .
certificat d ' ingressos de la pensió no contributiva , legalment emès per la seguretat social per a l ' any 2007 , si escau .

a ) la extinción de la pensión por invalidez o jubilación en la modalidad no contributiva del sistema de seguridad social .
a ) l ' extinció de la pensió per invalidesa o jubilació en la modalitat no contributiva del sistema de seguretat social .

c ) tener reconocida una prestación por desempleo de nivel contributiva con una duración de 24 meses y haberla extinguido por agotamiento .
c ) tenir reconeguda una prestació per desocupació de nivell contributiva amb una durada de 24 mesos i haver-la extingit per esgotament .

prestación de derecho subjetivo destinada a complementar la pensión de la modalidad no contributiva del sistema de la seguridad social para aquellas personas que no pueden incorporarse al mundo laboral
prestació de dret subjectiu destinada a complementar la pensió de la modalitat no contributiva del sistema de la seguretat social per aquelles persones que no es poden incorporar al món laboral

el trabajador como mínimo deberá tener 60 años de edad y acreditar que reúne el período mínimo de carencia para tener derecho a la pensión contributiva de jubilación de la seguridad social .
el treballador com a mínim ha de tenir 60 anys d ' edat i acreditar que reuneix el període mínim de carència per tenir dret a la pensió contributiva de jubilació de la seguretat social .

b ) no ser perceptora de prestaciones de la modalidad contributiva o no contributiva o de pensiones a cargo de cualquiera de los regímenes integrados en el sistema de la seguridad social .
b ) no ser perceptora de prestacions de la modalitat contributiva o no contributiva o de pensions a càrrec de qualsevol dels règims integrats en el sistema de seguretat social .

c ) ser perceptor o perceptora de prestaciones de la modalidad contributiva o no contributiva o de pensiones a cargo de cualquiera de los regímenes integrados en el sistema de la seguridad social .
c ) ser perceptor o perceptora de prestacions de la modalitat contributiva o no contributiva o de pensions a càrrec de qualsevol dels règims integrats en el sistema de la seguretat social .

b ) elaborar las diferentes nóminas de prestaciones , pensiones en su modalidad no contributiva , pensiones asistenciales , de asistencia social y dependencia , entre otros .
b ) elaborar les diferents nòmines de prestacions , pensions en la seva modalitat no contributiva , pensions assistencials , d ' assistència social i dependència , entre d ' altres .

personas demandantes de empleo , inscritas en el servicio de empleo de cataluña perceptoras de prestaciones por desempleo ( contributiva o asistencial ) que cumplen los perfiles profesionales especificados por la administración pública solicitante .
persones demandants d ' ocupació , inscrites al servei d ' ocupació de catalunya perceptores de prestacions per desocupació ( contributiva o assistencial ) que compleixen els perfils professionals especificats per l ' administració pública sol · licitant .

el crédito de la partida presupuestaria 5000 d/ 480.0016/ 311 , .prestaciones complementarias para pensionistas de la modalidad no contributiva , por invalidez o jubilación. .
el crèdit de la partida pressupostària 5000 d / 480.0016 / 311 , .prestacions complementàries per a pensionistes de la modalitat no contributiva , per invalidesa o jubilació ..