From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
curioso
manefla
Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
curioso reciclado
curiós reciclat
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
es curioso que ninguno de estos arrestos se han fundamentado en la ley de responsabilidad social y su apliación en medios electrónicos.
curiosament, cap d'aquestes detencions es basava en la llei de responsabilitat social i en les seues aplicacions als mitjans digitals.
el país pronto enfrentaría otra realidad extraña en la forma del curioso y orquestado regreso a casa del dictador derrocado jean claude duvalier.
el país s'anava a encara amb una altra realitat estranya en forma de la visita curiosament oportuna del dictador a l'exili jean claude duvalier.
profesionalmente es muy curioso y evidencia una gran capacidad resolutiva en el municipio , por lo que las derivaciones a especialistas y hospitales se sitúan por debajo de la media .
professionalment és molt curiós i evidencia una gran capacitat resolutiva en el municipi , per la qual cosa les derivacions a especialistes i hospitals se situen per sota de la mitjana .
fue curioso que unos meses más tarde, la revista forbes se asociara a una empresa que tiene como dueña del 70 por ciento de sus acciones a isabel dos santos, con el fin de comenzar una nueva revista destinada a la parte de África de habla portuguesa .
encara que sembli estrany, uns quants mesos després la mateixa revista va establir un acord amb una empresa propietat en un 70% de dos santos, amb l'objectiu d'engegar una nova revista per a l'Àfrica lusòfona.
) , televisión , escapadas ( turismo ) , noticias de actualidad curiosas , y otros temas de actualidad que afecten a las personas jóvenes .
) , televisió , escapades ( turisme ) , notícies d ' actualitat curioses , i altres temes d ' actualitat que afectin les persones joves .