Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque la electricidad volvió cerca de las 8pm, los residentes de nom pen continúan disgustados.
tot i que l'electricitat va tornar cap a les 20:00, els habitants de phnom penh encara estan descontents.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los críticos radicales están especialmente disgustados por las escenas que muestran de forma positiva los turbulentos hechos ocurridos después de las elecciones presidenciales del 2009.
els crítics més conservadors troben especialment molestes les escenes que mostren una visió positiva dels turbulents esdeveniments després de les eleccions presidencials del 2009.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un revo nadie parece sorprendido o disgustado por ese retrasoimprevisto.
un delsneumàtics havia rebentat, però ningú no semblava sorprès o amoïnat peraquell retard imprevist.l’amadou va mirar el seu nou amic i li digué:–saps?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: