Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si no es asi, ¿cómo es que se confundirían? no.
si no, com es pot confondre? núm.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay un momento más feliz. cada momento que paso con el es una bendición.
"no tinc cap millor moment, cada instant és una benedicció".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su responsabilidad es la de tener cuidado de la calidad y cantidad de la producción , vigilando cuidadosamente cualquier problema para ser rectificado al momento , avisará si no el es posible solucionarlo a su superior , y en su ausencia directamente a los responsables de la sección de mantenimiento que se hallen presentes .
la seva responsabilitat és la de tenir cura de la qualitat i quantitat de la producció , vigilant acuradament qualsevol problema per rectificar-ho al moment ; ha d ' avisar el seu superior , si no li és possible solucionar-lo i en la seva absència directament als responsables de la secció de manteniment que siguin presents .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.