Results for esbozar translation from Spanish to Catalan

esbozar
esquema

esbozar una idea de manera clara y creativa .
esbossar una idea de manera clara i creativa .

esbozar con valoraciones de grises los modelos dados .
esbossar amb valoracions de grisos els models donats .

esbozar dibujos atendiendo a formas y finalidades concretas .
esbossar dibuixos atenent formes i finalitats concretes .

esbozar dibujos atendiendo formas i finalidades cerámicas concretas .
esbossar dibuixos atenent formes i finalitats ceràmiques concretes .

esbozar , respetando los objetivos previamente indicados , unas imágenes .
esbossar , respectant els objectius prèviament indicats , unes imatges .

esbozar líneas , prendas y colores a partir de unas tendencias
esbossar línies , peces i colors a partir d ' unes tendències

utiliza las técnicas de dibujo para poder esbozar sus propias creaciones
utilitza les tècniques de dibuix per poder esbossar les seves pròpies creacions i traçar-ne els plànols .

esbozar ideas personalizadas de estilismo a partir de supuestos sobre tendencias de moda .
esbossar idees personalitzades d ' estilisme a partir de supòsits sobre tendències de moda .

es imposible esbozar aquí toda la teoría de las normas básicas , tal como ha sido construida por la jurisprudencia y la doctrina , pero basta recordar la idea general que califica las bases o la legislación básica como la normativa mínima que debe actuar en todas las comunidades autónomas como denominador común , y que asume el propio estatuto de cataluña (“ mínimo común normativo” , como dice el art .
És impossible esbossar aquí tota la teoria de les normes bàsiques , tal com ha estat construïda per la jurisprudència i la doctrina , però serà suficient recordar la idea general que qualifica les bases o la legislació bàsica com la normativa mínima que ha d ' actuar en totes les comunitats autònomes com a denominador comú , i que assumeix el mateix estatut de catalunya ( “ mínim comú normatiu ” , com diu l ' art .