Results for esparcimiento translation from Spanish to Catalan

esparcimiento .
esbargiment .

recreo y esparcimiento
lleure i recreatiu

Áreas de esparcimiento y estancia .
Àrees d ' esbarjo i estada .

c ) función de esparcimiento y ocio .
c ) funció d ' esplai i lleure .

c ) función de ocio y esparcimiento :
c ) funció d ' esplai i lleure :

esparcimiento , inmigración y actividades extraescolares
esplai , immigració i activitats extraescolars

e ) educativo y de esparcimiento controlado .
e ) educatiu i d ' esbarjo controlat .

zona de esparcimiento privado ( clave 9 )
zona d ' esbarjo privat ( clau 9 )

alimentación animal mediante esparcimiento en parcela
alimentació animal mitjançant espargiment en parcel · la

c ) alimentación animal mediante esparcimiento en parcela .
c ) alimentació animal mitjançant espargiment en parcel · la .

entidad : grupo de esparcimiento la fàbrica de can tusell .
entitat : grup d ' esplai la fàbrica de can tusell .

centros de esparcimiento de tipo social , solamente en locales cerrados .
centres d ' esbarjo de tipus social , solsament en locals tancats .

beneficiario : sociedad de esparcimiento , cultura y deportes , la principal .
beneficiari : societat d ' esbarjo , cultura i esports , la principal .

el uso fundamental de éste espacios es el descanso y el esparcimiento de la población .
l ' ús fonamental d ' aquest espais és el descans i l ' esbarjo de la població .

es el referente a las manifestaciones comunitarias de ocio y de tiempo libre y el esparcimiento .
És el referent a les manifestacions comunitàries d ' oci i de temps lliure i l ' esbarjo .

.4 los equipos de esparcimiento ( bar , pista de tenis y similares ) .
.4 els equips d ' esbarjo ( bar , pista de tennis i similars ) .

deportivo y recreativo : instalaciones y edificaciones deportivas , de esparcimiento y servicios anexos .
esportiu i recreatiu : instal · lacions i edificacions esportives , d ' esbarjo i serveis annexos .

a ) directamente desde el barril de transporte sin mediación de dispositivos de reparto o esparcimiento .
a ) directament des de la bóta de transport sense mediació de dispositius de repartiment o espargiment .

actividades vinculadas a la práctica o enseñanza de deportes en general y al descanso y esparcimiento de la población .
activitats vinculades a la pràctica o ensenyament d ' esports en general i al descans i esbargiment de la població .

4.1.2 centros privados para la enseñanza de la navegación de esparcimiento : 92,40 euros .
4.1.2 centres privats per a l ' ensenyament de la navegació d ' esbarjo : 92,40 euros .