Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" b ) s'ac establís ua disposicion estatutària .
" b ) s ' ac establís ua disposicion estatutària .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fin finau , eth capítol vii establís era orientacion deth govèrn entar assolidatge dera estabilitat pressupostària .
fin finau , eth capítol vii establís era orientacion deth govèrn entar assolidatge dera estabilitat pressupostària .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eth títol ii dera lei establís era modificacion de nòrmes relatives ar encastre economic e s'estructure en sies capítols .
eth títol ii dera lei establís era modificacion de nòrmes relatives ar encastre economic e s ' estructure en sies capítols .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eth títol i establís era modificacion de nòrmes de reng legau relatives ar encastre agroambientau e s'estructure en sèt capítols .
eth títol i establís era modificacion de nòrmes de reng legau relatives ar encastre agroambientau e s ' estructure en sèt capítols .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
era eficàcia dera autorizacion rèste subjècta as madeishes condicions qu'entàs usatges e es òbres provisionaus establís er article 54.3 e 4.”
era eficàcia dera autorizacion rèste subjècta as madeishes condicions qu ' entàs usatges e es òbres provisionaus establís er article 54.3 e 4 . ~ ~ ~ "
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e , en darrèr lòc , era disposicion addicionau ueitau establís eth procediment especiau de modificacion des plans directors urbanistics entà deishar sense efècte o redusir era delimitacion e ordenacion d'airaus residenciaus estrategics determinadi .
e , en darrèr lòc , era disposicion addicionau ueitau establís eth procediment especiau de modificacion des plans directors urbanistics entà deishar sense efècte o redusir era delimitacion e ordenacion d ' airaus residenciaus estrategics determinadi .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
era disposicion addicionau setau establís qu'eth govèrn , en termini d'un an , a d'iniciar es trabalhs entara elaboracion deth plan territoriau sectoriau agrari .
era disposicion addicionau setau establís qu ' eth govèrn , en termini d ' un an , a d ' iniciar es trabalhs entara elaboracion deth plan territoriau sectoriau agrari .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
addicionaument as precèptes de dissolucion e supression d'entitats e organismes includidi en títol i , eth títol ii dissòlv es societats viatges de muntanya , sa , e remodelacions urbanes , sa , e establís era assumpcion des sues foncions per ferrocarrils dera generalitat de catalonha e er institut catalan deth solèr , respectivament .
addicionaument as precèptes de dissolucion e supression d ' entitats e organismes includidi en títol i , eth títol ii dissòlv es societats viatges de muntanya , sa , e remodelacions urbanes , sa , e establís era assumpcion des sues foncions per ferrocarrils dera generalitat de catalonha e er institut catalan deth solèr , respectivament .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: