Results for estoy aprendiendo a hablar catalan translation from Spanish to Catalan

como aprender hablar catalan
como aprender hablar catalan

me hace falta hablar catalan
jo parlo una mica de català

no he buscado nada. sé hablar catalan
millor no et dic res

me estoy aprendiendo el himno del barça
que ara parlem català

finalidad : ¡ aprendiendo a participar .
finalitat : aprenent a participar .

me gustaría volver a hablar contigo.
m'agradaria tornar a parlar amb tu.

aspirante/ a , aprendiendo/ a de 16 años
aspirant / a , aprenent / a de 16 anys

me dijiste que me ibas a hablar euskera y aqui sigo
em vas dir que em anaves a parlar euskera i aqui segueixo

aprende a hablar inglés con acento ‘persa’
aprèn a parlar anglès amb accent 'persa'

sentencian a prisión a catalán que se negó a hablar castellano
condemnat a presó el conductor que es va negar a parlar en castellà

de esta manera , aprendiendo a ver y escuchar se aprende también a relacionar .
d ' aquesta manera , aprenent a veure i escoltar s ' aprèn també a relacionar .

concepto : aprendiendo a identificar y a rechazar la violencia contra las mujeres .
concepte : aprenent a identificar i a rebutjar la violència contra les dones .

no pude esperar y me fui corriendo a hablar con un vendedor de ikea que venía hacia nosotros.
no vaig poder estar-me'n i vaig arrencar a córrer per parlar amb un venedor d'ikea que se'ns apropava.

1.10 aprender a expresarse dentro del aula y a hablar de la lengua en la lengua extranjera .
1.10 aprendre a expressar-se dins de l ' aula i a parlar de la llengua en la llengua estrangera .

el concejal de la ciudad de moscú alexey lisovenko estuvo dispuesto a hablar para todo el mundo:
el regidor de moscou, alexey lisovenko estava preparat per parlar al món sencer:

con esta doble orientación irec cobra una personalidad que lleva a hablar de la aplicación tecnológica de los resultados científicos .
amb aquesta doble orientació l ' irec adquireix una personalitat que ens porta a parlar de l ' aplicació tecnològica dels resultats científics .

puedo aprender a hablar catalán contigo solo porque te amo ...para demostrarte mi amor por ti si eso tiene valor para ti lo hago
que harias si yo te besara

"la gente empezó a hablar de secuestro por todas partes de nuevo", recuerda ahora meaza ashenafi.
«es va tornar a parlar del segrest per tot arreu», recorda meaza ashenafi hui.

a la vez , se potencia el uso de la comunicación oral , no sólo en su vertiente interactiva , sino también en cuanto a hablar formalmente en público .
a la vegada , es potencia l ' ús de la comunicació oral , no només en el seu vessant interactiu , sinó també pel que fa a parlar formalment en públic .

en el desarrollo de las actividades escolares el papel de la lengua oral es fundamental , es necesario aprender a hablar , escuchar , exponer y dialogar para aprender .
en el desenvolupament de les activitats escolars el paper de la llengua oral és fonamental , cal aprendre a parlar , escoltar , exposar i dialogar per aprendre .