Results for estoy pendiente de recibirla translation from Spanish to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

estoy pendiente de recibirla

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

pendiente de desarrollo

Catalan

pendent de desplegament

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

pendiente de escribir.

Catalan

per escriure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pendiente de las rampas

Catalan

pendent de les rampes

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

pendiente de desarrollo normativo

Catalan

pendent de desplegament normatiu

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

pendiente de resolución judicial .

Catalan

manca alternatives reals , manca justificació seva necessitat .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

importe pendiente de las liquidaciones .

Catalan

import pendent de les liquidacions .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

equipamiento con uso pendiente de asignar .

Catalan

equipament amb ús pendent d ' assignar .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

( pendiente de aplicación incremento 1998 ) .

Catalan

( pendent aplicació increment 1998 ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" r " = recurrida pendiente de resolver

Catalan

" r " = recorregut i pendent de resoldre

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

" r " =recurrida y pendiente de resolver

Catalan

" r " = recorregut i pendent de resoldre

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

.pendiente de aprobación del proyecto de urbanización .

Catalan

.pendent d ' aprovació del projecte d ' urbanització .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

( pendiente de acuerdo con respecto al tc2 ) .

Catalan

( pendent d ' acord pel que fa al tc2 ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

patrimonio entregado según convenio y pendiente de cesión

Catalan

patrimoni lliurat segons conveni i pendent de cessió

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1.1 no tener ningún anticipo pendiente de devolución .

Catalan

1.1 no tenir cap bestreta pendent de devolució .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en caso de recibirla , revertirá íntegramente en formación profesional del personal .

Catalan

en cas de rebre-la , revertirà íntegrament en formació professional del personal .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pendientes de cronometraje

Catalan

pendents de cronometratge

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

días pendientes de comedor

Catalan

dies pendents de menjador

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

resultados pendientes de aplicación

Catalan

resultats pendents d ' aplicació

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

imposible o pendientes de cronometrar

Catalan

impossible o pendents de cronometrar

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anticipos de caja fija pendientes de reposición

Catalan

bestretes caixa fixa pendents de reposició

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,791,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK