Results for excepcionaus, excepcionaus translation from Spanish to Catalan

mesures excepcionaus
mesures excepcionaus

mesures excepcionaus de contencion e d'equilibri pressupostari des universitats publiques
mesures excepcionaus de contencion e d ' equilibri pressupostari des universitats publiques

autorizacions de trabalh entà titulars d'autorizacions de residéncia per circonstàncies excepcionaus :
autorizacions de trabalh entà titulars d ' autorizacions de residéncia per circonstàncies excepcionaus :

enes casi excepcionaus en quini non se seguisque eth critèri d'aguest rapòrt , era oficina de supòrt ara iniciatiua culturau ac a de justificar adequadament .
enes casi excepcionaus en quini non se seguisque eth critèri d ' aguest rapòrt , era oficina de supòrt ara iniciatiua culturau ac a de justificar adequadament .

rèste excludit dera aplicacion des mesures excepcionaus de reduccion dera despensa eth personau damb retribucions annaus , per jornada complèta e damb exclusion des complements per productivitat o rendiment , parièrs o inferiors a dus còps eth salari minim interprofessionau en calcul annau .
rèste excludit dera aplicacion des mesures excepcionaus de reduccion dera despensa eth personau damb retribucions annaus , per jornada complèta e damb exclusion des complements per productivitat o rendiment , parièrs o inferiors a dus còps eth salari minim interprofessionau en calcul annau .

addicionaument , eth personau que'n hè referéncia aguest article que pendent er exercici deth 2011 non se li agen redusit es retribucions annaus , en marc des mesures excepcionaus acordades peth govèrn , en exercici deth 2012 non perceberà era paga extraordinària deth mes de junh o impòrt equivalent .
addicionaument , eth personau que ' n hè referéncia aguest article que pendent er exercici deth 2011 non se li agen redusit es retribucions annaus , en marc des mesures excepcionaus acordades peth govèrn , en exercici deth 2012 non perceberà era paga extraordinària deth mes de junh o impòrt equivalent .

eth conselh rector pòt acordar de destinar es recorsi que'n hèn referéncia es apartats 1.f e g que non apareishen iniciaument en pressupòst dera agéncia de supòrt ara empresa catalana a finançar despenses excepcionaus .
eth conselh rector pòt acordar de destinar es recorsi que ' n hèn referéncia es apartats 1.f e g que non apareishen iniciaument en pressupòst dera agéncia de supòrt ara empresa catalana a finançar despenses excepcionaus .

ar efècte d’optimizar es efectius disponibles en encastre dera administracion dera generalitat e eth sòn sector public, es ens, entitats e empreses unicament pòden hèr contractacions de personau temporau en casi excepcionaus e entà corbir besonhs urgents e inajornables, e an de contractar preferentament personau damb ua vinculacion preexistenta de caractèr fix damb era administracion dera generalitat o damb es ens e entitats deth sòn sector public.
ar efècte d ’ optimizar es efectius disponibles en encastre dera administracion dera generalitat e eth sòn sector public , es ens , entitats e empreses unicament pòden hèr contractacions de personau temporau en casi excepcionaus e entà corbir besonhs urgents e inajornables , e an de contractar preferentament personau damb ua vinculacion preexistenta de caractèr fix damb era administracion dera generalitat o damb es ens e entitats deth sòn sector public .

" e ) quan , per arrasons excepcionaus , se considère convenent efectuar era venta en favor der aucupant der immòble e tostemp qu'aguest i age dret arreconeishut , d'acòrd damb era normatiua aplicabla .
" e ) quan , per arrasons excepcionaus , se considère convenent efectuar era venta en favor der aucupant der immòble e tostemp qu ' aguest i age dret arreconeishut , d ' acòrd damb era normatiua aplicabla .