Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capitalización en tiempo fraccionado .
capitalització en temps fraccionat .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
proceso fraccionado de vapor al vacío .
desinfectant per procés fraccionat de vapor sota buit .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fraccionado en periodos no inferiores a 5 días laborables .
fraccionat en períodes no inferiors a 5 dies laborables .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) fraccionado en períodos no inferiores a 7 días laborables .
b ) fraccionat en períodes no inferiors a 7 dies laborables
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pla—3-metoxiadrenalinio+3-metoxinoradrenalinio (fraccionado); c.sust.
pla — 3-metoxiadrenalini + 3-metoxinoradrenalini ( fraccionades ) ; c.subst.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pac(uri)—excreción de adrenalinio+noradrenalinio (fraccionado); prop.arb.
pac ( uri ) — excreció d ' adrenalini + noradrenalini ( fraccionades ) ; prop.arb.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pac(uri)—excreción de 3-metoxiadrenalinio+3-metoxinoradrenalinio (fraccionado); prop.arb.
pac ( uri ) — excreció de 3-metoxiadrenalini + 3-metoxinoradrenalini ( fraccionades ) ; prop.arb.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dosis fraccionada : 10.089,95 euros .
dosi fraccionada : 10.089,95 euros .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 22
Quality: