From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fresado
fresat
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
técnicas de fresado .
tècniques de fresatge .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ciclos de fresado , agujereado y seccionado .
cicles de fresatge , foradament i seccionament .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
avellanado , punzonado , roscado y fresado ) necesarias para la
mandrinatge , aixamfranament , punxonament , roscatge i fresatge )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mecanizado de fabricación : aserrado , cepillado , fresado , fregado .
mecanització de fabricació : serradura , obratge , fresatge , fregament .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
operaciones de preparación en los procesos : encartes , fresado , prensado .
operacions de preparació en els processos : encartaments , fresatge , premsada .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 describe los modos característicos de obtener formas por fresado y el fenómeno de la formación de viruta en los materiales .
2.1 descriu les maneres característiques d ' obtenir formes per fresatge i el fenomen de la formació de ferritja als materials .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en aquellas zonas donde se realizarán actuaciones de revegetación y en donde se localicen suelos altamente compactados se realizará un fresado del terreno , a una profundidad de 0,4 m.
en aquelles zones on es realitzaran actuacions de revegetació i a on es localitzin sòls altament compactats es realitzarà un fresatge del terreny , a una fondària de 0,4 m .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
operador de trabajos manuales de mecanizado , fresado , rectificado , taladrado , pulido , barnizado , pintado , etc. de productos fabricados o en proceso .
operador de treballs manuals de mecanització , fresatge , rectificació , trepatge , poliment , envernissament , pintat , etc . , de productes fabricats o en procés .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
preparación de perfiles y siembra : se prevén actuaciones de subsolado , fresado , despedrado y siembra , con el fin de acondicionar el terreno de acuerdo con las necesidades para llevar a cabo la actividad .
preparació de perfils i sembra : es preveuen actuacions de subsolat , fressat , despedregat i sembra , per tal de condicionar el terreny d ' acord amb les necessitats per a dur a terme l ' activitat .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiario : fresados y rectificados , sll .
beneficiari : fresados y rectificados , sll .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: