Results for fritura translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

fritura

Catalan

fregir

Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ejecución de los procesos de cocción , fritura , braseado .

Catalan

execució dels processos de cocció , fregida , brasejada .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

realizar los tratamientos térmicos de ( cocción , braseado , fritura , etc.

Catalan

realitzar els tractaments tèrmics ( cocció , brasejada , fregida , etc .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

5.4 acondiciona las piezas para realizar las operaciones de cocción/ fritura .

Catalan

5.4 condiciona les peces per realitzar les operacions de cocció / fregit .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

5.5 carga o alimenta el horno/ freidora , controlando la cocción/ fritura .

Catalan

5.5 carrega o alimenta el forn / fregidora , controlant la cocció / fregit .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cocción/ fritura de piezas fermentadas en la elaboración de productos de bollería y especialidades fritas :

Catalan

cocció / fregit de peces fermentades en l ' elaboració de productes de brioixeria i especialitats fregides :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

comprueba que los sistemas de cocción , fritura , tostado y malteado son los adecuados a los requerimientos del producto entrante y saliente .

Catalan

comprova que els sistemes de cocció , fregida , torrada i maltatge són els adequats als requeriments del producte entrant i sortint .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

5.2 analiza los parámetros de control del proceso de cocción en el horno , fritura y su influencia sobre el producto final .

Catalan

5.2 analitza els paràmetres de control del procés de cocció al forn , fregit i la seva influència sobre el producte final .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1.4.1 elaboración de platos con técnica base de hervido , blanqueado , salteado , fritura , ahumado , escabechado y otros .

Catalan

1.4.1 elaboració de plats amb tècnica base de bullit , blanqueig , saltat , fregit , fumat , escabetx i d ' altres .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

5.1 operaciones previas a la cocción/ fritura de productos de bollería y especialidades fritas : características , secuencia de ejecución , equipos y utillaje .

Catalan

5.1 operacions prèvies a la cocció / fregit de productes de brioixeria i especialitats fregides : característiques , seqüència d ' execució , equips i utillatge .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

5.4 características organolépticas , físicas y químicas de los productos cocidos y frituras : descripción y controles básicos .

Catalan

5.4 característiques organolèptiques , físiques i químiques dels productes cuits i fregits : descripció i controls bàsics .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,953,453,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK