Results for generando translation from Spanish to Catalan

generando clave
s' està generant una clau

generando docbook...
s' està generant el docbook...

generando archivos html
s' estan generant els fitxers html

generando clave dsa...
s' està generant una clau dsa...

generando %1 con %2...
s' està generant% 1 amb% 2...

generando clave elgamal
s' està generant la clau elgamal

generando clave elgamal...
s' està generant una clau elgamal...

generando %1 a %2 ppp
actualment s' està generant% 1 a% 2 dpi

error generando el código
error de generació de codi

generando rompecabezas %1 de %2
s' està generant el trencaclosques% 1 de% 2

generando imágenes desde página html
generant imatges per la pàgina html

generando una clave nueva para %1
s' està generant una clau nova per a% 1

generando una nueva pareja de claves
s' està generant una nova parella de claus

generando una nueva pareja de claves.
s' està generant una nova parella de claus.

generando archivo de propiedades de la imagen
construeix el fitxer de propietats de les imatges

generando... espere3d graph done in x miliseconds
s' està generant... espereu si us plau3d graph done in x miliseconds

generando huella digital para la pista %1.
s' està generant l' empremta per a la pista% 1.

generando datos de impresión: página %1
s' estan generant les dades d' impressió: pà gina% 1

aviso: generando una salida xhtml no estándar.
avís: s' està generant una sortida xhtml no estàndard.

drones sobrevuelan centrales nucleares en francia generando preocupación
preocupació per uns drones que sobrevolen centrals nuclears a frança