Results for guisante translation from Spanish to Catalan

guisante
pèsol

haba , guisante
fava , pèsol

extensivas ( guisante , haba ,
a continuació es descriuen els diferents tipus d ' alimentació i el percentatge de reducció del nitrogen aportat per les dejeccions porcines respecte del que fixa la taula anterior d ' aquest annex .

certamen : feria del guisante .
certamen : fira del pèsol .

srm- ige anti-guisante , cacahuete , soja
srm- ige anti-pèsol , cacauet , soja

guisante de ojo blancoobject name (optional)
pèsol de l' ull blancobject name (optional)

srm- ige anti-guisante ( pisum sativum )
srm- ige anti-pèsol ( pisum sativum )

inmunoglobulina e específica anti-guisante , cacahuete , soja
immunoglobulina e específica anti-pèsol , cacauet , soja

srm—ige antilenteja, guisante, judía blanca, algarroba
srm — ige antillentia , pèsol , mongeta blanca , garrofa

inmunoglobulina e específica anti-guisante ( pisum sativum )
immunoglobulina e específica anti-pèsol ( pisum sativum )

srm- ige anti-guisante , judía blanca , zanahoria , patata
srm- ige anti-pèsol , mongeta blanca , pastanaga , patata

srm—ige antimaíz, guisante, judía blanca, zanahoria y bróculi
srm — ige antiblat de moro , pèsol , mongeta blanca , pastanaga i bròquil

inmunoglobulina e específica anti-guisante , alubia blanca , zanahoria , patata
immunoglobulina e específica anti-pèsol , mongeta blanca , pastanaga , patata

seguro combinado y garantía de daños excepcionales en guisante verde y haba verde .
assegurança combinada i garantia de danys excepcionals en pèsol verd i fava verda .

inmunoglobulina e específica anti-maíz , guisante , alubia blanca , zanahoria y bróculi
immunoglobulina e específica anti-blat de moro , pèsol , mongeta blanca , pastanaga i bròquil

materias activas de herbicidas que pueden utilizarse en producción integrada de judía , haba y guisante .
matèries actives d ' herbicides que es poden emprar en producció integrada de mongeta , fava i pèsol .

las categorías de judía , haba y guisante amparadas por la denominación genérica de producción integrada serán todas las categorías establecidas de acuerdo con la legislación vigente .
les categories de mongeta , fava i pèsol emparades per la denominació genèrica de producció integrada seran totes les categories establertes d ' acord amb la legislació vigent .

materias activas de productos fitosanitarios admitidos , teniendo en cuenta las restricciones indicadas en el cuaderno de explotación y en el programa de control integrado de plagas y enfermedades de judía , haba y guisante .
matèries actives de productes fitosanitaris admesos , tenint en compte les restriccions indicades al quadern d ' explotació i al programa de control integrat de plagues i malalties de mongeta , fava i pèsol .

para hacer la producción integrada de la judía , el haba y el guisante se escogerán preferentemente las variedades más adecuadas a la zona y al periodo de cultivo , con el objetivo de conseguir un fruto de calidad con las mínimas intervenciones posibles .
per fer la producció integrada de la mongeta , la fava i el pèsol s ' escolliran preferentment les varietats més adequades a la zona i al període de cultiu , amb l ' objectiu d ' aconseguir un fruit de qualitat amb les mínimes intervencions possibles .

dar publicidad a la norma técnica para la denominación genérica producción integrada de la judía , el haba y el guisante que fue aprobada por resolución de la dirección general de producción agraria e innovación rural en fecha 6 de abril de 2001 , que se publica en el anexo 1 de esta disposición .
donar publicitat a la norma tècnica per a la denominació genèrica producció integrada de la mongeta , la fava i el pèsol que va ser aprovada per resolució de la direcció general de producció agrària i innovació rural en data 6 d ' abril de 2001 , la qual es publica a l ' annex 1 d ' aquesta disposició .