Results for hablemos translation from Spanish to Catalan

hablemos
parlem-ne

hablemos de
parlem-hi de nou

encontrémonos y hablemos
trobem-nos i parlem

hablemos en catalán .
parlem en català .

hablemos mientras tomamos un té.
parlem mentre prenem un tè.

hablemos de can caldres y la salud
parlem de can caldres i la salut

finalidad de la subvención : hablemos jóvenes .
finalitat de la subvenció : parlem-ne joves .

concepto : hablemos de género en la clase de ciencias .
concepte : parlem de gènere a la classe de ciència .

bueno, bueno, bueno, hablemos de una sorpresa de la afcon.
bé, bé, bé, parlem sobre les sorpreses de l'afcon.

finalidad de la subvención : proyecto " hablemos de drogas en los casales de jóvenes " .
finalitat de la subvenció : projecte " parlem de drogues als casals de joves " .

hablemos de los floristas de cours saleya: hacen un trabajo en condiciones nada envidiables y sin embargo forman parte del patrimonio de niza...
parlem dels floristes del passeig saleya: treballen en unes condicions que no són envejables i, tanmateix, formen part del patrimoni niçard. ...

según la publicación de noticias en línea la veu del país valencià , mateu sintió que los agentes mostraban señales de "desdén" hacia él y su idioma, usando frases como "hábleme en español, estamos en españa".
segons el diari electrònic la veu del país valencià, mateu va sentir que els agents mostraven "menyspreu" cap a la seua persona i la seua llengua, amb frases com “hábleme en español, estamos en españa”.