Results for hermanamiento translation from Spanish to Catalan

hermanamiento
agermanament

entidad : hermanamiento perú .
entitat : agermanament perú .

entidad : hermanamiento sin fronteras .
entitat : agermanament sense fronteres .

técnico/ ca especialista en hermanamiento
tècnic / a especialista en agermanament

circulo de hermanamiento occitano catalÁn de barcelona
cercle d ' agermanament occitano catala de barcelona

beneficiario : círculo de hermanamiento occitano-catalán .
beneficiari : cercle d ' agermanament occitano-català .

finalidad : hermanamiento de cataluña con palestina ( cataluña ) .
finalitat : agermanament catalunya amb palestina ( catalunya ) .

finalidad : hermanamiento de les comunidades catalana y norte-alemana .
finalitat : agermanament de les comunitats catalana i nord-alemanya .

finalidad de la subvención : hermanamiento entre almadieros catalanes y argentinos .
finalitat de la subvenció : agermanament entre raiers catalans i argentins .

finalidad de la subvención : jornadas de hermanamiento y de intercambio de experiencias y material didáctico entre maestros alguereses y valencianos .
finalitat de la subvenció : jornades d ' agermanament i d ' intercanvi d ' experiències i material didàctic entre mestres algueresos i valencians .

e ) guardar , respeto los compañeros y compañeras de profesión , las obligaciones que se deriven del espíritu de hermanamiento que tiene que existir , evitar competencias ilícitas y cumplir los deberes corporativos .
e ) guardar , respecte els companys i companyes de professió , les obligacions que es derivin de l ' esperit de germanor que ha d ' existir , evitar competències il · lícites i complir els deures corporatius .

a ) apoyo a hermanamientos municipales .
a ) suport a agermanaments municipals .