From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hueso de la muñeca
os del canell
Last Update: 2014-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la
de la
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de la seba
seba
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la prov .
de la prov .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuntamiento de la
ajuntament de la guingueta
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la carretera .
o a una vessant cap a la façana de la carretera .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la canonja )
de la canonja )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frutales de hueso : ceratitis capitata ( mosca de la fruta ) .
fruiters de pinyol : ceratitis capitata ( mosca de la fruita ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
implantaciones fijas en el hueso , el 80 % del importe total de la factura .
implantacions fixes en l ' os , el 80 % de l ' import total de la factura .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cítricas y frutas de hueso , de orujo y otras frutas
cítriques i fruites de llavor , de pinyol i altres
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la muñeca llevan una goma elástica y cierre con cremallera lateral .
al canell porten una goma elàstica i tancament amb cremallera lateral .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rx huesos propios de la nariz > 2 proyecciones
rx d ' ossos propis del nas > 2 projeccions
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rx de huesos propios de la nariz > 2 proyecciones
rx d ' ossos propis del nas > 2 projeccions
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diferenciación de la función del hueso , la articulación , y el hombro en la producción del movimiento y la adaptación de sus estructuras a la función que cumplen .
diferenciació de la funció de l ' os , l ' articulació , i el múscul en la producció del moviment i l ' adaptació de les seves estructures a la funció que compleixen .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demarcación de tarragona : plantaciones de frutales de hueso de cosecha en julio , agosto y septiembre de la comarca de la ribera d'ebre .
demarcació de tarragona : plantacions de fruiters de pinyol de collita al juliol , agost i setembre de la comarca de la ribera d ' ebre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frutales de hueso , la confusión sexual contra grapholita molesta y/ o anarsia lineatella y/ o el bacillus thuringiensis contra las orugas de la piel .
fruiters de pinyol , la confusió sexual contra grapholita molesta i / o anarsia lineatella i / o el bacillus thuringiensis contra les erugues de la pell .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rx huesos propios de la nariz 1-2 proyecciones ( f i p )
rx d ' ossos propis del nas 1-2 projeccions ( f ip )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frutales de hueso : ceratitis capitata ( mosca de la fruta ) y/ o zeuzera pyrina ( barrenador de la madera ) .
fruiters de pinyol : ceratitis capitata ( mosca de la fruita ) i / o zeuzera pyrina ( barrinador de la fusta ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a este efecto , se toma como referencia el peso real de la carne antes de despedazar , incluidos los huesos .
a aquest efecte , es pren com a referència el pes real de la carn abans d ' especejar , inclosos els ossos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispondrán , igualmente , de un dispositivo de hombre al agua , ya sea mediante el aseguramiento en la muñeca del alumno o por cualquier otro sistema que provoque la parada inmediata del motor en caso de caída del alumno al agua .
disposaran , igualment , d ' un dispositiu d ' home a l ' aigua , ja sigui mitjançant l ' assegurament al canell de l ' alumne o per qualsevol altre sistema que provoqui la parada immediata del motor en cas de caiguda de l ' alumne a l ' aigua .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: