Results for humo translation from Spanish to Catalan

humo
fum

el humo .
el fum .

humo de sílice .
fum de sílice .

2 negro humo :
2 negre fum :

rf60 , estanques al humo
seran com a mínim rf60 , estanques al fum

al humo y cierre automático
mínim rf60 , estanques al fum i tancament automàtic

al humo y cierre automático .
i tancament automàtic .

c ) conducciones de humo y ventilación .
c ) conduccions de fums i ventilació .

limpieza del interior de conductos de humo .
neteja de l ' interior de conductes de fum .

máquinas de efectos especiales ( humo ... ) .
màquines d ' efectes especials ( fum ... ) .

centrales y detectores de gas , humo y fuego .
centrals i detectors de gas , fum i foc .

el humo negro sigue dispersándose desde rabaa.
més fum negre sobre la plaça de rabaa.

está emitiendo un humo denso (la fábrica).
emet un fum dens.

1.7 sistemas de ventilación y extracción de calor y humo .
1.7 sistemes de ventilació i extracció de calor i fum .

comuniquen con la edificación serán mínimo rf60 , estancas al humo y cierre automático
niquin amb la edificació seran mínim rf60 , estanques al fum i tancament automàtic

incumplir la norma de que las zonas de trabajo deben estar libres de humo .
incomplir la norma que les zones de treball han de ser lliures de fum .

algunos manifestantes también utilizaron cadenas, fuego y bombas de humo contra la policía.
altres manifestants també van utilitzar cadenes i bombes incendiàries i de fum contra la policia.

claro está que algunas personas defienden que no sería diwali sin el ruido y el humo:
És clar que hi ha altres persones que defensen que un divali sense soroll ni fum no seria el mateix:

los indígenas utilizan señales de humo para advertir a su pueblo y a toda la sociedad su desacuerdo con el tratado de negocios con china.
grups d'indígenes fan fum per a avisar la seva gent i tota la societat de l'acord comercial amb la xina.

limpieza en el interior de cárteres , galerías de barrido , conductos de humo , calderas y calderetas .
neteja a l ' interior de càrters , galeries d ' escombratge , conductes de fum , calderes i calderetes .