Results for interrogatorio translation from Spanish to Catalan

1.5 interrogatorio al paciente .
1.5 interrogatori al pacient .

un policía comenzó el interrogatorio y yo negué toda responsabilidad.
un policia va començar a interrogar-me i jo vaig negar tota acusació.

2.6 utiliza técnicas de recepción de mensajes orales , de comunicación y de interrogatorio .
2.6 utilitza tècniques de recepció de missatges orals , de comunicació i d ' in-terrogatori .

la parte actora propuso : interrogatorio de los tres demandados , documental , más documental y pericial caligráfica subsidiaria .
la part actora va propasar : interrogatori dels tres demandats , documental , més documental , i pericial caligràfica subsidiaria .

y la parte demandada propuso : interrogatorio de la actora y de los codemandados , documental , más documental , y testifical .
i la part demandada va proposar : interrogatori de l ' actora i dels condemnats , documental , més documental , i testifical .

esto significó un nuevo interrogatorio para imam yasin abu bakr y su hijo fuad abu bakr, el líder político del partido nnv, acerca de si su secta religiosa estaba albergando y sacando provecho de la delincuencia.
això va significar una altra ronda de preguntes a l'imam yasin abu bakr i el seu fill fuad abu bakr, el líder polític del partit new national vision (nnv), sobre si la seva secta religiosa aixoplugava i es beneficiava del crim.

en nuestra cobertura especial de revueltas en sudán , la bloguera y autora de global voices, maha elsanosi, describió vívidamente sus tres días de interrogatorio en los servicios nacionales de inteligencia y seguridad:
a la nostra cobertura especial de les revoltes al sudan , la blocaire i autora de global voices maha elsanosi va descriure vívidament els tres dies d'interrogatori que va passar en mans dels serveis nacionals d'intel·ligència i seguretat:

6.000 € para el abogado (para todo el caso que conlleva entre otras cosas, interrogatorios a posiblemente 80 personas ).
6.000 € per a l'advocat (per a tot el cas que comporta, entre altres coses, interrogatoris a possiblement 80 persones).