Results for judias a la riojana translation from Spanish to Catalan

a la
a la

a la hora
un cuart de cuatre

a la alt .
a l ' alç .

a la calle
al carrer

a la formación .
a la formació .

a ) la esposa
a ) l ' esposa

a ) la presidencia .
a ) la presidència .

¡a la manifestación!
manifestant, els vianants criden: "ens prenem els vostres drets fonamentals seriosament!" <3 #stopwatchingus #leipzig #noprism

en la segunda , se ampliaron a la adecuación de la plaza y la apertura del portal de los judíos , en la fachada fluvial .
en la segona , es van ampliar a l ' adequació de la plaça i l ' obertura del portal dels jueus , en la façana fluvial .

municipios correspondientes a la zona de producción , elaboración y envasado de la denominación de origen protegida judía del ganxet vallès-maresme
municipis corresponents a la zona de producció , elaboració i envasat de la denominació d ' origen protegida mongeta del ganxet vallès-maresme o fesol del ganxet vallès-maresme

a través del encuentro con los demás, reforcé mi sentimiento de pertenencia a la comunidad judía, a su historia única y a sus valores universales.
gràcies a l'encontre de l'altre, he pogut enfortir el meu sentiment de pertinença al poble jueu, a la seva història singular i als seus valor universals.

el lugar histórico del antiguo cementerio judío de montjuïc se encuentra situado en un pequeño campo en la vertiente nororiental de la colina , a unos 100 msnm , y da nombre a la montaña de montjuïc .
el lloc històric de l ' antic cementiri jueu de montjuïc està situat en un petit camp al vessant nord-oriental del turó , a uns 100 msnm , i dóna nom a la muntanya de montjuïc .

finalidad de la subvención : proyecto " centre bonastruc ça porta " de contribución a la recuperación física y cultural de la herencia judía gerundense .
finalitat de la subvenció : projecte " centre bonastruc ça porta " de contribució a la recuperació física i cultural de l ' herència jueva gironina .

2.2 se aprueba la relación de municipios correspondiente a la zona de producción , elaboración y envasado de la denominación de origen protegida judía del ganxet vallès-maresme que figura en el anexo 2 de esta orden .
2.2 s ' aprova la relació de municipis corresponent a la zona de producció , elaboració i envasat de la denominació d ' origen protegida mongeta del ganxet vallès-maresme o fesol del ganxet vallès-maresme que figura a l ' annex 2 d ' aquesta ordre .

5.2 el consejo regulador propondrá a la dirección general competente en materia de calidad agroalimentaria el ensayo de nuevos tipos de semillas de judía del tipo varietal ganxet que en base a las parcelas experimentales , análisis físico-químicos y organolépticos del producto obtenido , se compruebe que producen judías de calidad que puedan ser asimiladas a las tradicionales de la zona de producción , de acuerdo con el procedimiento establecido en el decreto 285/ 2006 , de 4 de julio .
5.2 el consell regulador proposarà a la direcció general competent en matèria de qualitat agroalimentària l ' assaig de nous tipus de llavors de mongeta del tipus varietal ganxet que en base a les parcel · les experimentals , anàlisis fisicoquímiques i organolèptiques del producte obtingut , es comprovi que produeixen mongetes de qualitat que puguin ser assimilades a les tradicionals de la zona de producció , d ' acord amb el procediment establert al decret 285 / 2006 , de 4 de juliol .