From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedo prestarte este diccionario. siempre lo necesito.
no et puc deixar aquest diccionari. sempre el necessito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
usted lo necesita.
vostè ho necessita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo ayudarle si lo necesita.
puc ajudar-vos si ho necessiteu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
reconoce sus limitaciones pidiendo ayuda cuando lo necesita .
reconeix les seves limitacions demanant ajut quan ho necessita .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
a ) el funcionario que lo necesite podrá solicitar un anticipo a
a ) el funcionari que ho necessiti pot sol · licitar una bestreta a
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
facilitará a quien lo necesite la asistencia a cursos de formación permanente para adultos .
facilitarà als qui ho necessitin l ' assistència a cursos de formació permanent per a adults .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el forro polar no está previsto , ya que todo el personal que lo necesita ya lo tiene .
el folre polar no està previst , ja que tot el personal que el necessita ja el té .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
artículo 31 anticipo sobre la mensualidad tendrá derecho a un solo anticipo sobre la mensualidad aquel personal que lo necesite .
article 31 avançament sobre la mensualitat tindrà dret a un sol avançament sobre la mensualitat aquell personal que ho necessiti .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal que lo necesite podrá pedir anticipos reintegrables , hasta un máximo de dos veces su retribución mensual .
el personal que ho necessiti podrà demanar bestretes reintegrables , fins a un màxim de dues vagades la seva retribució mensual .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
25.1 el personal que lo necesite puede pedir un anticipo de sus retribuciones hasta un máximo de 3 veces su retribución mensual .
25.1 el personal que ho necessiti pot demanar una bestreta de les seves retribucions , fins a un màxim de 3 vegades la seva retribució mensual .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
28.1 el personal que lo necesite puede pedir un anticipo de sus retribuciones , hasta un máximo de dos veces su retribución mensual .
28.1 el personal que ho necessiti pot demanar una bestreta de les seves retribucions , fin a un màxim de dues vegades la seva retribució mensual .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
18.1 el personal que lo necesite , puede pedir un adelanto de sus retribuciones , hasta un máximo de dos veces su retribución mensual .
18.1 el personal que ho necessiti , pot demanar una bestreta de les seves retribucions , fins un màxim de dues vegades la seva retribució mensual .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 la altura del patio , a efectos de determinación de la superficie , tiene que medirse en número de plantas , desde la más baja que lo necesite hasta la más alta .
3.2 . ~ ~ ~ l ' alçària del pati , a efectes de determinació de la superfície , s ' ha d ' amidar en nombre de plantes , des de la més baixa que el necessiti fins a la més alta .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: