Results for lo puedes corregir tu misma translation from Spanish to Catalan

tu misma
quieras

no entiendo me lo puedes deletrear por favor
de res

crítico , si éste no se puede corregir en el acto ,
crític , si aquest no es pot corregir a l ' acte , precintaran la part de la

no me lo puedo creer
que fort

nadie lo puede decir.
ningú no ho sap del cert.

¿me lo puede explicar alguien?
algú m'ho pot explicar?

este derecho sólo lo puede ejercer uno de los dos cónyuges .
aquest dret només el pot exercir un dels dos cònjuges .

b ) si un jugador recibe menos cartas de las debidas y no se puede corregir el error antes de comenzar las apuestas .
b ) si un jugador rep menys cartes de les degudes i no es pot corregir l ' error abans de començar les apostes .

b.2 ) si las puertas de emergencia no son practicables , pero se puede corregir esta deficiencia en el momento de la inspección .
b.2 ) si les portes d ' emergència no són practicables , però es pot esmenar aquesta deficiència en el moment de la inspecció .

el iva queda excluido de la subvención si el beneficiario no es un consumidor final y lo puede deducir .
l ' iva queda exclòs de la subvenció si el beneficiari no és un consumidor final i el pot deduir .

la persona que disfruta del permiso por maternidad lo puede hacer a tiempo parcial , de una manera ininterrumpida .
la persona que gaudeix del permís per maternitat ho pot fer a temps parcial , d ' una manera ininterrompuda .

-3 disponer que se presente este plan en el parlamento para que tenga conocimiento de él y lo pueda debatir .
— 3 disposar que es presenti aquest pla al parlament perquè en tingui coneixement i el pugui debatre .

d ) la persona que disfruta del permiso por maternidad lo puede hacer a tiempo parcial , de manera ininterrumpida .
d ) la persona que gaudeix del permís per maternitat ho pot fer a temps parcial , de manera ininterrompuda .

c ) la persona que disfruta del permiso por maternidad lo puede hacer a tiempo parcial , de una manera ininterrumpida .
c ) la persona que gaudeix del permís per maternitat ho pot fer a temps parcial , d ' una manera ininterrompuda .

¿cuándo llegó el cristianismo en georgia? hasta ahora, no se ha encontrado ningún registro seglar irrefutable que nos lo pueda confirmar.
quan va arribar el cristianisme a geòrgia? fins ara, no s'ha trobat cap registre seglar irrefutable que ens ho pugui confirmar.