Results for mallazo translation from Spanish to Catalan

realizar el cierre mediante pastor eléctrico y/ o mallazo y/ o alambre .
realitzar el tancament mitjançant pastor elèctric i / o mallat i / o filferro .

título : compras de sacos de portland , palets , m2 de mallazo y puertas de mallazo .
títol : compres de sacs de portland , palets , m2 d ' enraixat i portes d ' enraixat .

finalidad : motivado por el mallazo de la red de transporte , la alimentación al tren de alta velocidad y el apoyo a la distribución que se encuentra programada en la planificación energética del ministerio de industria , turismo y comercio .
finalitat : motivat pel mallat de la xarxa de transport , l ' alimentació al tren d ' alta velocitat i el suport a la distribució que es troba programada a la planificació energètica del ministeri d ' indústria , turisme i comerç .

el cercado con frente a la vía pública u otro límite , se podrá realizar con materiales opacos con una altura media de 1,20 m respecto a la rasante de la acera o plataforma de nivelación , y el resto hasta una cota límite de 2,00 m con material ligero tipo enrejado de acero o paneles de mallazo electrosoldado enmarcado .
el tancat amb front a la via pública o altre límit , es podrà realitzar amb materials opacs amb una alçada mitjana d ' 1,20 m amb respecte a la rasant de la vorera o plataforma d ' anivellament , i la resta fins a una cota límit de 2,00 m amb material lleuger de tipus enreixat d ' acer o pannells de xarxa electrosoldada emmarcada .