Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunca te olvidare mi amiga
mai t'oblidaré amiga meva
Last Update: 2017-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueden pasar tres mil años pero nunca te olvidare
mai t'oblidare
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
título : cosas que nunca te dije ; nacionalidad : española ;
títol : cosas que nunca te dije ; nacionalitat : española ;
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca te despertaste y viste la foto de tu perfil con una bandera francesa recubierta o con un filtro.
mai no et despertes per veure la foto del teu perfil amb el filtre de la bandera francesa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha dirigido , entre otros , películas como cosas que nunca te dije , a los que aman , mi vida sin mi y la vida secreta de las palabras -por la que ganó cuatro premios goya el 2006- , todas ellas con un notable reconocimiento por parte de la crítica .
ha dirigit , entre d ' altres , pel · lícules com cosas que nunca te dije , a los que aman , mi vida sin mi i la vida secreta de las palabras , per la qual va guanyar quatre premis goya el 2006 , totes elles amb un notable reconeixement per part de la crítica .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: