Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refuerzos melódicos y armónicos , duplicaciones y octavaciones instrumentales .
reforçaments melòdics i harmònics , duplicacions i octavacions instrumentals .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribunal valorará cuándo el candidato no haga una mera asignación de cada voz en un instrumento o grupos de instrumentos , y sepa desarrollar nuevas partes y figuraciones ( arpegios , escalas , glissandi , trinos , trémolos , octavaciones , refuerzos , etc.
el tribunal valorarà quan el candidat no faci una mera assignació de cada veu a un instrument o grups d ' instruments , i sàpiga desenvolupar noves parts i figuracions ( arpegis , escales , glissandi , trinos , trèmolos , octavacions , reforços , etc .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: