Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oli de xalmugra m
oli de xalmugra m
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oli d'il·lipé m
oli d ' il · lipé m
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
técnica : oli sobre tela
tècnica : oli sobre tela
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
olivella ( mil-mes-oli )
( mil-mes-oli )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sotmetre un oli a hibernació .
sotmetre un oli a hibernació .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz resto de tarde oli
molt bon dia
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
subvención a los oleicultores ( oli )
subvenció als oleïcultors ( oli )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mantega , greix i oli de cacau
mantega , greix i oli de cacau
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
essències de trementina , oli de pi i altres essències
essències de trementina , oli de pi i altres essències
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oli brut de petroli i olis bruts extrets de minerals bituminosos
oli brut de petroli i olis bruts extrets de minerals bituminosos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
filets crus , precuinats en oli o congelats , de peixos ncaa
filets crus , precuinats en oli o congelats , de peixos ncaa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oli refinat de llavors de cotó i les fraccions , sense modificacions químiques
oli refinat de llavors de cotó i les fraccions , sense modificacions químiques
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
denominación de origen protegida oli de l'empordà o aceite del empordà
denominació d ' origen protegida oli de l ' empordà o aceite del empordà
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oli refinat de nap , colza o mostassa i les fraccions , sense modificacions químiques
oli refinat de nap , colza o mostassa i les fraccions , sense modificacions químiques
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
colofònia , àcids resínics amb els derivats , essència i oli de colofònia i gomes foses
colofònia , àcids resínics amb els derivats , essència i oli de colofònia i gomes foses
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
denominación de origen protegida oli de l'empordà o aceite de l'empordà
denominació d ' origen protegida oli de l ' empordà o aceite de l ' empordà
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oli refinat de llavors de gira-sol i de safranó i les fraccions , sense modificacions químiques
oli refinat de llavors de gira-sol i de safranó i les fraccions , sense modificacions químiques
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 la protección otorgada se extiende al nombre en catalán oli de terra alta así como al nombre en castellano aceite de terra alta .
2.1 la protecció atorgada s ' estén al nom en català oli de terra alta així com al nom en castellà aceite de terra alta .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 la protección otorgada se extiende al nombre de la denominación de origen protegida en catalán oli de terra alta y en castellano aceite de terra alta .
2.1 la protecció atorgada s ' estén al nom de la denominació d ' origen protegida en català oli de terra alta i en castellà aceite de terra alta .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
coure un aliment submergit en oli o en un altre greix a temperatura molt suau , de manera que s'estovi sense agafar color .
coure un aliment submergit en oli o en un altre greix a temperatura molt suau , de manera que s ' estovi sense agafar color .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: