Results for opuesto translation from Spanish to Catalan

opuesto
oposat

horizontal opuesto
horitzontal contrari

grapado opuesto (máx. 50)
grapadora encarada (màx. 50)

horizontal opuesto al revés
horitzontal oposat invers

opuesto introducir laciudadanía cívica.
per tot plegat, la comissió ha proposat d’introduir el concepte de ciutadania cívica.

separación mínima del edificio opuesto : 12 metros .
separació mínima de l ' edifici oposat : 12 metres .

desafortunadamente, hasta este momento, francia se ha opuesto a esta solicitud.
malauradament, fins avui dia frança mai no ha acceptat aquesta sol·licitud.

a ) los que se han opuesto al acuerdo y no han intervenido en su ejecución .
a ) els que s ' han oposat a l ' acord i no han intervingut en la seva execució .

dentro de los plazos reglamentarios otorgados el ayuntamiento no se ha opuesto al proyecto presentado .
dins dels terminis reglamentaris atorgats l ' ajuntament no s ' ha oposat al projecte presentat .

las oberturas en el patio estarán en una distancia mínima de 2,00 m del lado opuesto .
les obertures al pati estaran a una distancia mínima de 2,00 m del costat oposat .

estas ayudas tienen la consideración de extrasalariales , excepto si hay una disposición legal en sentido opuesto .
aquestes ajudes tenen la consideració d ' extrasalarials , excepte si hi ha una disposició legal en sentit contrari .

dentro de los plazos reglamentarios otorgados , el ayuntamiento de l'aldea no se ha opuesto al proyecto presentado .
dins dels terminis reglamentaris atorgats , l ' ajuntament de l ' aldea no s ' ha oposat al projecte presentat .

opuestas
fulla