Results for pegados translation from Spanish to Catalan

sustitutos vasculares pegados
substituts vasculars pegats

1.5 elementos pegados .
1.5 elements enganxats .

montaje de elementos pegados :
muntatge d ' elements enganxats :

1.1.2 elementos amovibles pegados .
1.1.2 elements amovibles enganxats .

uf 1 : elementos fijos pegados y grapados
uf 1 : elements fixos enganxats i engrapats

desmontaje y montaje de elementos exteriores pegados :
desmuntatge i muntatge d ' elements exteriors enganxats :

1.1 sustitución de elementos fijos pegados y grapados .
1.1 substitució d ' elements fixos enganxats i engrapats .

2.3 prepara correctamente las zonas de unión de los elementos pegados .
2.3 prepara correctament les zones d ' unió dels elements enganxats .

2.5 aplica correctamente los productos para la unión de los elementos pegados .
2.5 aplica correctament els productes per a la unió dels elements enganxats .

1.11 desmonta elementos pegados de acuerdo con la secuencia de operaciones establecida .
1.11 desmunta elements enganxats d ' acord amb la seqüència d ' operacions establerta .

monta elementos amovibles exteriores pegados , aplicando las técnicas y los procedimientos establecidos .
munta elements amovibles exteriors enganxats , aplicant les tècniques i els procediments establerts .

sustituye elementos fijos pegados y grapados , relacionando el tipo de unión con los equipos y materiales necesarios .
substitueix elements fixos enganxats i engrapats , relacionant el tipus d ' unió amb els equips i materials necessaris .

1.8 proceso de desmontaje , montaje o sustitución de elementos amovibles exteriores atornillados , pegados y remachados .
1.8 procés de desmuntatge , muntatge o substitució d ' elements amovibles exteriors cargolats , grapats i reblats .

1.2 posiciona correctamente el elemento sustitutivo que hay que montar para su posterior fijación mediante elementos atornillados , grapados , remachados o pegados .
1.2 posiciona correctament l ' element substitutiu que cal muntar per a la seva posterior fixació mitjançant elements cargolats , grapats , reblats o enganxats .

(pegado)
(enganxat)