Results for pero bien translation from Spanish to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

pero bien

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

trabajos consistentes en procesos administrativos complejos pero bien definidos .

Catalan

treballs consistents en processos administratius complexos però ben definits .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

funciones de gestión , coordinación administrativa y contable de un servicio que tiene establecidas unas normas de funcionamiento autónomas , pero bien definidas y con asesoramiento .

Catalan

funcions de gestió , coordinació administrativa i comptable d ' un servei que té establertes unes normes de funcionament autònomes , però ben definides i amb assessorament .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

c ) dependencia económica del coac , de manera que el presupuesto de ingresos y gastos de la agrupación deberá estar incorporado al presupuesto de los órganos centrales del coac pero bien entendido que las aportaciones de éste no representarán un importe superior al coste de las actuaciones que la agrupación desarrolle en beneficio del coac .

Catalan

c ) dependència econòmica del coac de manera que el pressupost d ' ingressos i despeses de l ' agrupació haurà de ser incorporat al pressupost dels òrgans centrals del coac , en el benentès , però , que les aportacions d ' aquest no representaran un import superior al cost de les actuacions que l ' agrupació desenvolupi en benefici del coac .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

descripción : trabajos que requieren la utilización de gran parte de la tecnología del oficio , precisando asesoramiento en caso de dificultad ; trabajos profesionales de tecnología sencilla por la naturaleza de la profesión o por las condiciones en que se desarrollan en la empresa ; trabajos auxiliares de tecnología sencilla en servicios auxiliares de cocina , comedores , recepción de visitas o centralitas telefónicas consistentes en la conducción de vehículos de turismo o furgonetas ; trabajos consistentes en el control , distribución o registro en pequeños almacenes ; trabajos de secretariado en iniciación ; trabajos consistentes en el pleno dominio de máquinas de oficina especiales ; trabajos consistentes en procesos administrativos complejos pero bien definidos ; trabajos de especialización de una parte bien definida de procesos técnicos de laboratorios o mecanización administrativa , generalmente labores auxiliares del proceso total .

Catalan

descripció : treballs que requereixen la utilització de gran part de la tecnologia de l ' ofici , i assessorament en cas de dificultat ; treballs professionals de tecnologia senzilla per la naturalesa de la professió o per les condicions en què es desenvolupen en l ' empresa ; treballs auxiliars de tecnologia senzilla en serveis auxiliars de cuina , menjadors , recepció de visites o centraletes telefòniques consistents en la conducció de vehicles de turisme o furgonetes ; treballs consistents en el control , la distribució o el registre en petits magatzems ; treballs de secretariat en iniciació ; treballs consistents en el ple domini de màquines d ' oficina especials ; treballs consistents en processos administratius complexos però ben definits ; treballs d ' especialització d ' una part ben definida de processos tècnics de laboratoris o mecanització administrativa , generalment tasques auxiliars del procés total .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,517,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK