Results for plurivivienda translation from Spanish to Catalan

plurivivienda
plurihabitatge

1.1b plurivivienda
1.1b plurihabitatge

univivienda / plurivivienda
unihabitatge / plurihabitatge

plurivivienda agrupada co .
plurihabitatge agrupat co .

1.2b en plurivivienda .
1.2b en plurihabitatge .

plurivivienda/ usos compatibles .
plurihabitatge / usos compatibles .

2.1 edificación plurivivienda
2.1 edificació plurihabitatge

a ) unihabitatge y plurivivienda :
a ) unihabitatge i plurihabitatge :

en plurivivienda clave 1.2b .
en plurihabitatge clau 1.2b.

subzona en plurivivienda ( clave 1.2b )
subzona en plurihabitatge ( clau 1.2b )

- conjunta plurivivienda en parcela indivisible ( 13i )
- conjunt plurihabitatge en parcel · la indivisible ( 13i )

2.2 zona residencial de plurivivienda en manzana abierta .
2.2 zona residencial de plurihabitatge en illa oberta .

uso dominante plurivivienda , y usos compatibles según cuadro :
Ús dominant plurihabitatge , i usos compatibles segons quadre :

el uso específico de esta subzona será el de plurivivienda y univivienda .
l ' ús específic d ' aquesta subzona serà el de plurihabitatge i unihabitatge .

zona residencial de plurivivienda en manzana abierta ( clave 2.2 )
zona residencial de plurihabitatge en illa oberta ( clau 2.2 )

obras que modifiquen las instalaciones o servicios de los espacios comunes de un edificio de plurivivienda .
obres que modifiquin les instal · lacions o serveis dels espais comuns d ' un edifici de plurihabitatge .

comprende las industrias compatibles con el uso de plurivivienda y que no producen efectos molestos sobre el entorno .
comprèn les indústries compatibles amb l ' ús de plurihabitatge i que no produeixen efectes molestos sobre l ' entorn .

a ) las industrias innocuas compatibles con el uso plurivivienda y que no producen efectos molestos sobre el entorno .
a ) les indústries innòcues compatibles amb l ' ús plurihabitatge i que no produeixen efectes molestos sobre l ' entorn .

2 ) plurivivienda : se define como aquél edificio que contiene más de una vivienda con elementos comunes .
2 ) plurihabitatge : es defineix com aquell edifici que conté més d ' un habitatge amb elements comuns .

.1 admitir el uso de plurivivienda como compatible en la zona de servicios en la ordenación aislada , clave 14 , exclusivamente para la cooperativa .
.1 admetre l ' ús de plurihabitatge com a compatible en la zona de serveis en l ' ordenació aïllada , clau 14 , exclusivament per a la cooperativa .